Алишан Гевонд — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
(→‎Изображения)
 
(не показано 50 промежуточных версий 14 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
{{persont|ID=1853|dcreate=05.05.2006|dmodify=03.11.2006 16:30:46}}
 
  
 
{{Персона
 
{{Персона
Строка 9: Строка 8:
 
| name-en      = Alishan Ghevond
 
| name-en      = Alishan Ghevond
 
| name-en          = Alishan Ghewond
 
| name-en          = Alishan Ghewond
−
| name-am      =  
+
| name-am      = Ալիշան Ղևոնդ
 
| name-fr      =
 
| name-fr      =
−
| состояние общее      = 6
+
| состояние текста    = 7
−
| состояние фотографий =
+
| состояние поиска    = 7
−
| состояние тэгов      =
+
| состояние тэгов      = 7
−
| состояние структуры  = 5
 
−
| состояние текста    = 5
 
 
| состояние ссылок    = 7
 
| состояние ссылок    = 7
−
| портрет          =  
+
| флаг чистовик        = 7
 +
| автокартинки        =
 +
| портрет          = Алишан Гевонд 11.png
 
| дата рождения    = 18.07.1820     
 
| дата рождения    = 18.07.1820     
 
| место рождения  = Стамбул, Турция  
 
| место рождения  = Стамбул, Турция  
 
| дата смерти      = 22.11.1901
 
| дата смерти      = 22.11.1901
−
| место смерти     = Венеция, Италия
+
| место смерти         = Венеция, Италия
−
| тэг01 = поэт
+
| место деятельности  =  
−
| тэг02 = историк
+
| краткая информация = Поэт, этнолог, историк  
−
| тэг03 = филолог
+
| тэг01 = арменоведы
−
| тэг04 = мхитарист
+
| тэг02 =  
−
| тэг05 = учёный
+
| тэг03 =  
−
| тэг06 = патриот
+
| тэг04 =  
−
| тэг07 =
+
| тэг05 = орден Почётного легиона
−
| тэг08 =
+
}}{{Медали}}
−
| тэг09 =
 
−
| тэг10 =  
 
−
}}
 
  
−
Поэт, этнолог, историк
 
 
=Биография=
 
=Биография=
 
Родился 18 июля 1820 в Константинополе (ныне Стамбул, Турция).  
 
Родился 18 июля 1820 в Константинополе (ныне Стамбул, Турция).  
Строка 41: Строка 36:
  
 
Член католической конгрегации мхитаристов.
 
Член католической конгрегации мхитаристов.
−
 
−
В 1857-1858 - издал сб. «Песнопения» (т. 1-5).
 
  
 
Его стихи, поэмы проникнуты идеей освобождения Армении от турецкого господства. Они оказывали большое влияние на пробуждение национального самосознания армянской молодежи.
 
Его стихи, поэмы проникнуты идеей освобождения Армении от турецкого господства. Они оказывали большое влияние на пробуждение национального самосознания армянской молодежи.
  
−
--------------------------
 
 
Умер в Венеции в ноябре 1901.  
 
Умер в Венеции в ноябре 1901.  
−
---------------------------------------------
 
  
−
====Награды====
+
==Награды==
 
*орден Почетного легиона (1866)
 
*орден Почетного легиона (1866)
  
Строка 61: Строка 52:
 
*Поэзия Армении. Народная – средневековая – новая в переводе русских поэтов. Ер., 1966
 
*Поэзия Армении. Народная – средневековая – новая в переводе русских поэтов. Ер., 1966
 
*Языческая религия Армении
 
*Языческая религия Армении
−
*Нвагк. Поэтические произведения. В 5 т.
+
*Нвагк («Песнопения»). Поэтические произведения. В 5 т. 1857-1858
 +
*[[Армянские поэты Нового времени|Армянские поэты Нового времени (Библиотека поэта) - 1983]]
 +
*[[Григорьян К.Н. Поведай мне, Аракс могучий...|Григорьян К.Н. (сост.) Поведай мне, Аракс могучий... Л., «Детская литература», 1984]]
 +
 
 +
===На французском===
 +
*Sissouan, ou l'Arméno-Cilicie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - description géographique et historique, avec cartes et illustrations, traduit du texte arménien par Georges Bayan ; publié sous les auspices de son Excellence Noubar Pacha. Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année : 1899
 +
*Léon le Magnifique, premier roi de Sissouan ou de l'Arméno-Cilicie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - écrit par le R. P. Léonce M. Alishan, traduit par le P. Georges Bayan. Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année : 1888
 +
*Deux descriptions arméniennes des Lieux saints de Palestine / auteur(s) :par Anastase d'Arménie et Nicolas, évêque d'Acquirmann. Année :1884
 +
*Schirac, canton d'Ararat, pays de la Grande Arménie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - description géographique, illustrée...Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année : 1881
 +
*Lettre d'Abgar, ou Histoire de la conversion des Edesséens / auteur(s) :par Laboubnia, écrivain contemporain des apôtres, traduite sur la version arménienne du Ve siècle. Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année :1868
 +
*Etude de la patrie. Physiographie de l'Arménie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - discours prononcé le 12 août 1861, à la distribution annuelle des prix, au collège arménien Samuel Moorat, par le P. Léon M. D. Alishan. Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année : 1861
 +
*Le Haygh, sa période et sa fête / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - discours prononcé le 11 août 1859, à la vingt-cinquième distribution annuelle des prix, au collège arménien Samuel Moorat, par le P. Léon M. D. Alishan. Editeur : Année : 1860
 +
*Tableau succinct de l'histoire et de la littérature de l'Arménie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - discours prononcé à la 26e distribution annuelle des prix du collège Samuel Moorat. Année : 1860
 +
 
 +
==Изображения==
 +
<gallery>
 +
Файл:Гевонд+Алишан.jpg
 +
Изображение:Алишан Гевонд 2 1.png
 +
Изображение:Alishan.jpg
 +
Изображение:Gevond Alishan.jpg
 +
Файл:Джанполадян654.jpg|Сборник стихов «Армянские поэты Нового времени» из серии «Библиотека поэта». Ленинград, 1983
 +
</gallery>
  
 
=Библиография=
 
=Библиография=
−
*Большая Советская Энциклопедия. 3-е издание. М., 1970-77
+
*Армяне-народ созидатель чужих цивилизаций: 1000 известных армян в мировой истории/С.Ширинян.-Ер.: Авт. изд., 2014, стр.236, ISBN 978-9939-0-1120-2
−
*Веселовский Ю. Армянская поэзия XIX в. и ее происхождение // Русская мысль. XII. 1901
+
*Большая советская энциклопедия. 3-е издание. М., 1970-1977
−
*Хомизури Г.П. Армянская Апостольская Церковь. Святые, мученики, видные священнослужители, богословы, христианские деятели культуры. Словарь  
+
*Веселовский Ю. Армянская поэзия XIX в. и ее происхождение // Русская мысль. XII. 1901
−
*Энциклопедия Кругосвет [http://www.krugosvet.ru/articles/118/1011802/1011802a4.htm]
+
*[http://209.85.135.104/search?q=cache:mHCMGiWGqGkJ:26.design-site.ru/Glossary_AAC.doc+%D0%A5%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%B7%D1%83%D1%80%D0%B8+%D0%93.%D0%9F.+%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F+%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8C.+%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D1%8B%D0%B5,+%D0%BC%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8,+%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B5+%D1%81%D0%B2%D1%8F%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8,+%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%8B,+%D1%85%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5+%D0%B4%D0%B5%D1%8F%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8+%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D1%8B.+%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C&hl=ru&ct=clnk&cd=1 Хомизури Г.П. Армянская Апостольская Церковь. Святые, мученики, видные священнослужители, богословы, христианские деятели культуры. Словарь]
−
*http://www.acam-france.org/
+
*[http://www.acam-france.org/bibliographie/auteur.php?cle=alishan-leonce Association Culturelle Arménienne de Marne-la-Vallée (France)]
−
*http://www.armenianhistory.info/alishan.htm
+
*[http://www.armenianhouse.org/alishan/alishan-am.html ArmenianHouse] (на арм. яз.)
−
*http://www.armenianhouse.org/alishan/alishan-am.html (на арм. яз.)
+
*[http://www.armenianhistory.info/alishan.htm История Армян]
−
*http://kavkaz.memo.ru/printperson/person/id/661332.html
+
*[http://kavkaz.memo.ru/printperson/person/id/661332.html Кавказский Узел]
−
*http://www.world-art.ru/people.php?id=23419&&action=1
+
*[http://www.world-art.ru/people.php?id=23419&&action=1 Мировое искусство]
−
*http://www.sotkom.info/page/207300.html
+
 
 +
==Из газеты «Голос Армении»==
 +
<gallery>
 +
Файл:Алишан Гевонд - Голос Армении.jpg|Исаакян А. Гевонд Алишан // Газета «Голос Армении» от 14 сентября 2010
 +
</gallery>
 +
[[Категория:Историки]]
 +
[[Категория:Мхитаристы]]
 +
[[Категория:Поэты]]
 +
[[Категория:Филологи]]

Текущая версия на 16:10, 13 августа 2019

Дополните информацию о персоне
Алишан Гевонд
Alishan Ghewond
Алишан Гевонд 11.png
Другие имена: Алишанян Керопэ Петрос-Маркарович
На английском: Alishan Ghewond
На армянском: Ալիշան Ղևոնդ
Дата рождения: 18.07.1820
Место рождения: Стамбул, Турция
Дата смерти: 22.11.1901
Место смерти: Венеция, Италия
Краткая информация:
Поэт, этнолог, историк

Биография

Родился 18 июля 1820 в Константинополе (ныне Стамбул, Турция).

В 1832 - уехал в Венецию.

Член католической конгрегации мхитаристов.

Его стихи, поэмы проникнуты идеей освобождения Армении от турецкого господства. Они оказывали большое влияние на пробуждение национального самосознания армянской молодежи.

Умер в Венеции в ноябре 1901.

Награды

  • орден Почетного легиона (1866)

Сочинения

На французском

  • Sissouan, ou l'Arméno-Cilicie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - description géographique et historique, avec cartes et illustrations, traduit du texte arménien par Georges Bayan ; publié sous les auspices de son Excellence Noubar Pacha. Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année : 1899
  • Léon le Magnifique, premier roi de Sissouan ou de l'Arméno-Cilicie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - écrit par le R. P. Léonce M. Alishan, traduit par le P. Georges Bayan. Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année : 1888
  • Deux descriptions arméniennes des Lieux saints de Palestine / auteur(s) :par Anastase d'Arménie et Nicolas, évêque d'Acquirmann. Année :1884
  • Schirac, canton d'Ararat, pays de la Grande Arménie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - description géographique, illustrée...Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année : 1881
  • Lettre d'Abgar, ou Histoire de la conversion des Edesséens / auteur(s) :par Laboubnia, écrivain contemporain des apôtres, traduite sur la version arménienne du Ve siècle. Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année :1868
  • Etude de la patrie. Physiographie de l'Arménie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - discours prononcé le 12 août 1861, à la distribution annuelle des prix, au collège arménien Samuel Moorat, par le P. Léon M. D. Alishan. Editeur : Pères Mekhitaristes de Venise. Année : 1861
  • Le Haygh, sa période et sa fête / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - discours prononcé le 11 août 1859, à la vingt-cinquième distribution annuelle des prix, au collège arménien Samuel Moorat, par le P. Léon M. D. Alishan. Editeur : Année : 1860
  • Tableau succinct de l'histoire et de la littérature de l'Arménie / auteur(s) : Père Léonce (Ghewond) M. ALISHAN - discours prononcé à la 26e distribution annuelle des prix du collège Samuel Moorat. Année : 1860

Изображения

  • Гевонд+Алишан.jpg
  • Алишан Гевонд 2 1.png
  • Alishan.jpg
  • Gevond Alishan.jpg

  • Сборник стихов «Армянские поэты Нового времени» из серии «Библиотека поэта». Ленинград, 1983

Библиография

Из газеты «Голос Армении»

  • Исаакян А. Гевонд Алишан // Газета «Голос Армении» от 14 сентября 2010

Источник — «http://ru.hayazg.info/index.php?title=Алишан_Гевонд&oldid=456600»