Ачарян Рачия Акопович — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
 
(Изображение)
 
(не показано 69 промежуточных версий 12 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{persont|ID=30|dcreate=25.04.2006|dmodify=09.07.2006 21:51:44}}
+
{{Персона
 +
| name-ru-main  = Ачарян Грачя Акопович 
 +
| name-ru-01    = Ачарян Грачия Акопович
 +
| name-ru-02    = Аджарян Грачия Акопович
 +
| name-ru-03    = Аджарьян Рачия Акопович
 +
| name-lat      =
 +
| name-en      = Ajaryan Hratchia
 +
| name-am      = Աճառյան Հրաչյա Հակոբի
 +
| name-fr      =
 +
| состояние текста    = 7
 +
| состояние поиска    = 7
 +
| состояние тэгов      = 7
 +
| состояние ссылок    = 7
 +
| флаг чистовик        = 7
 +
| автокартинки        =
 +
| портрет    = Ачарян Рачия Акопович 1.png
 +
| дата рождения  =  20.03.1876
 +
| место рождения  = Стамбул, Турция
 +
| дата смерти  = 16.04.1953
 +
| место смерти        = Ереван, Армения
 +
| место деятельности  =
 +
| краткая информация = Литературовед, языковед
 +
| тэг01 = Литературовед
 +
| тэг02 = языковед
 +
| тэг03 = арменоведы
 +
| тэг04 =
 +
| тэг05 =
 +
| тэг06 = 
 +
| тэг07 = 
 +
| тэг08 = 
 +
| тэг09 = 
 +
| тэг10 = почётный член-корреспондент Чехословацкой АН
 +
| тэг11 = член Парижского лингвистического общества
 +
| тэг12 =
 +
}}{{Медали}}
  
 +
=Биография=
 +
Родился 20 марта 1876 в Константинополе (Турция).
  
Ачарян Рачия Акопович
+
Окончил [[Армянская школа "Кедронакан" (Стамбул, Турция)|армянское училище Кедронакан в Константинополе]], затем учился в университетах Парижа (1898) и Страсбурга (Франция).
  
Ajaryan Hratchia
+
После завершения многолетнего образования Ачарян работал учителем в Эчмиадзинской духовной семинарии, а потом в городе Шуши. Вместе с 600 армянами, чудом спасшимися во время шемахинской резни, перебрался в персидский Тебриз. Там же в 1923 году, уже выдающийся педагог и ученый, Ачарян получил приглашение от властей советской Армении преподавать в Ереванском университете, который на последующие 30 лет стал для великого ученого родным домом.
  
 +
1925-1953 - профессор [[Ереванский государственный университет|Ереванского государственного университета]].
  
 +
В 1937 году был арестован по обвинению в шпионской деятельности. Решение о его аресте принял младший лейтенант госбезопасности Киракосов. Профессор обвинялся в том,что он является английским резидентом в Баку, а кроме того состоит членом действующей в университете контрреволюционной группы профессоров. Доведенный до отчаяния, сломленный пытками ученый под диктовку следователя написал заявление на имя главы НКВД, где признавался во всем, в чем его обвиняли. <ref>О том, каким образом Киракосову удалось вырвать у Ачаряна «показания», впоследствии рассказали сокамерники. Когда во время допроса следователь сказал Ачаряну, что он-немецкий, французский, английский,японский и турецкий шпион, ученый ответил: «Если есть группы, которые поверят,что армянский ученый может быть шпионом, и если такая ложь может помочь вашей карьере,пишите — я подпишу. Но то,что армянский ученый — турецкий шпион,это полный бред, невиданное возмутительное оскорбление, и если даже меня изрежут на куски, я все равно не признаю этого навета и убежден, что любой не утративший своего достоинства армянин скажет вам то же самое!». Не сумев вырвать у Ачаряна признание, следователь затушил папиросу о лоб профессора. Дело Ачаряна было рассмотрено через полтора года. Суд приговорил его к шести годам лишения свободы. Квартиру Ачаряна опечатали, жене и домработнице разрешили жить на кухне. Подлежащие изъятию рукописи ученого остались в гостиной. Жена решила воспользоваться крохотным окошком из кухни в гостиную. Софик кое-как протиснулась в него и вынесла часть материалов. Однако их надо было надежно спрятать, и в этом помог брат ее матери: он сложил бесценные рукописи в железный ящик и зарыл под деревом в своем саду. Целых два года дерево не поливали,чтобы не попортить бумаги.</ref>
  
ГРАЧЬЯ АЧАРЯН
+
Ачаряна продержали в тюрьме два года и в 1939-м он был освобожден «за отсутствием состава преступления». Его восстановили в правах и в должности, вернули в университет. 1943-1953 - старший научный сотрудник Института языка [[Академия наук Армении|НАН РА]]. До самой своей смерти в 1953 году Ачарян преподавал в университете.  
Имя Грачья Ачаряна (1876, Константинополь - 1953, Ереван) хорошо известно филологам всего мира. Он учился в университетах Парижа и Страсбурга (Франция). Он был членом Армянской Академии Наук и членом-корреспондентом Академии Наук Чехословакии, а также профессором Ереванского Университета. Ачарян является основателем сравнительного метода изучения армянского языка. Он автор многих исследований армянских диалектов, словарей, истории армянского языка и т.п. Его самые важные работы это "Полная армянская грамматика в сравнении с 562 языками", "История армянского языка", "Словарь армянских собственных имен" и "Словарь армянских диалектов".  
 
  
http://armiane.spb.ru/ww.html
+
==Преподавал в школах==
 +
*[[Арамян Гаты-Кен г. Константинополя]] (1893)
 +
*[[Санасарян г. Карина]] (1894)
 +
. Нор-Баязета (1906-1907)
 +
*[[Айказян г. Тегерана]] (1918-1919)
 +
*г. Шуши (1902-1904)
 +
*г. Нор-Нахичевана (1907-1918)
 +
*[[Арамян]] (1904-1906) и центральной приходской школе (1919-1923) г. Тавриза
 +
*[[Духовная семинария Геворкян|Эчмиадзинской семинарии Геворкян]] (1898-1902)
  
http://worldarmeniancongress.com/ru/peoples/issue.php?Action=Full&NewsID=352
+
==Сфера исследования==
 +
*Основные труды посвящены истории армянского языка и создания армянских письмен, арм. диалектологии и классификации арм. диалектов.
 +
*Составил монументальные словари: этимологический коренной словарь, словарь антропонимов, диалектологический словарь.
  
 +
==Сочинения==
 +
*Заимствованные в армянском языке турецкие слова. М.; Эчмиадзин, 1902 (на арм. яз.)
 +
*Персидское избранное. Ер., 1925 (на арм. яз.)
 +
*Взаимное влияние тюркских и армянских языков // Всесоюзный Тюркологический съезд, 1926. С. 152-153. Документы об армяно-персидских отношениях. Ер., 1927 (на арм. яз.)
 +
*Этимологический корневой словарь армянского языка. Т. 1-6. Ер., 1927-1932 (на арм. яз.)
 +
*Армянские письмена. Вена, 1928 (на арм. яз.)
 +
*Ибн-и-Батута. Ер., 1940 (на арм. яз.)
 +
*Фирдоуси. Ер., 1942 (на арм. яз.)
 +
*Полная грамматика армянского языка в сравнении с 562 языками. Т. 1-6. Ер., 1952-1971
 +
*Армянские заимствования в персидском языке // Эчмиадзин. 1953. № 4. С. 23-29 (на арм. яз.)
 +
*Армянские письмена. Ер., 1968 (на арм. яз.)
 +
*Этимологический словарь армянского языка: В 4 т. Ер., 1971-1979 (на арм. яз.)
 +
*Филологические исследования. Ер., 1976 (на арм. яз.)
 +
*Армянский словарь диалектов (1913)
 +
*История турецко-армянского вопроса от его возникновения до 1915 г. (на арм. языке). Нахичевань н/Д. 1915
 +
*Корневой словарь армянского языка (т. 1-7, 1925-35)
 +
*Словарь армянских собственных имён (т. 1-4, 1942-48)
 +
*История армянского языка (т. 1-2, 1940-51)
 +
===Библиография на армянском языке===
 +
* «Քննություն Համշենի բարբառի» (1907)
 +
* «Classification des dialectes arme՛niens» (1909)
 +
* «Գավառական բառարան» (1913)
 +
* «Քննություն Նոր–Նախիջևանի բարբառի» (1925)
 +
* «Քննություն Մարաղայի բարբառի» (1926)
 +
* «Քննություն Ագուլիսի բարբառի» (1936)
 +
* «Քննություն Պոլսի բարբառի» (1940)
 +
* «Հայ բառագիտություն» (1941)
 +
* «Հայոց անձնանունների բառարան»
 +
* «Հայերեն արմատական բառարան»
 +
* «Տաճկահայոց հարցի պատմությունը» (Սկզբից մինչև 1915 թ.). Նոր Նախիջևան, 1915
  
http://www.souzarmyan.ru/knowus.shtml
+
==Достижения==
 
+
*заслуженный деятель науки Армянской ССР (1933)
 
+
*доктор филологических наук (1935)  
Ачарян Рачия Акопович. Aрмянская биографическая энциклопедия . 
+
*почетный член-корреспондент Чехословацкой АН (1937)
 
+
*действительный член АН Армянской ССР (1943)
Литературовед и языковед. Академик АН Армянской ССР (1943), почетный член-корреспондент Чехословацкой АН (1937).
 
  
Родился 8(20) марта 1876 года в Константинополе. Учился в Парижском и Страсбургском университетах. Профессор Ереванского университета (с 1922 года). Зачинатель исторического и сравнительного методов изучения армянского языка.Автор исследований в области армянской диалектологии, лексикологии и лексикографии, истории армянского языка, сравнительной исторической грамматики и общего языкознания, а также проблем армяноведения.
+
==Членство в академиях и научных обществах==
 +
*почетный член-корреспондент Чехословацкой АН (1937)
 +
*член Парижского лингвистического общества (1897)
  
Скончался в Ереване 16 апреля 1953 года.  
+
==Изображение==
 +
<gallery>
 +
Файл:Ачарян Г.А.77.jpg
 +
Файл:00Ачарян с женой Софией и дочерью Кнарик9.jpg|С женой Софией и дочерью Кнарик
 +
Файл:АЧАРЯН ГРАЧЬЯ АКОПОВИЧ55.jpg|Потрет кисти М.Сарьяна (1943)
 +
</gallery>
  
Основные труды
+
==Разное==
"Полная грамматика армянского языка в сравнении с 562 языками" (т. 1-4, 1952-59гг. );
+
*Участник XI Всемирного конгресса востоковедов (1897).
 +
*Член Парижского лингвистического общества (1897).
 +
*Его имя присвоено [[Институту языка НАН РА|Институту языка НАН РА]] (1964), [[средней школе № 72 г. Еревана|средней школе № 72 г. Еревана]] (1966).
  
 +
=Библиография=
 +
*Армяне-народ созидатель чужих цивилизаций: 1000 известных армян в мировой истории/С.Ширинян.-Ер.: Авт. изд., 2014, стр.235, ISBN 978-9939-0-1120-2
 +
*Люди и судьбы. Биобиблиографический словарь востоковедов - жертв политического террора в советский период (1917-1991). Изд. подготовили Я. В. Васильков, М. Ю. Сорокина. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2003. 496 с. (Социальная история отечественной науки о Востоке) [http://memory.pvost.org/pages/acharian.html]
 +
*Библиография трудов Г. Ачаряна // Хаск. 1953. № 6/7. С. 201-203; № 8/9. С. 247-252 (на арм. яз.)
 +
*Библиография трудов Г. Ачаряна // Хандес амсория. Венеция. 1953. № 7/9. С. 456-465 (на арм. яз.)
 +
*Смерть Р. Ачаряна // Там же. № 4/6. С. 316
 +
*Симонян С. Смерть академика Р. Ачаряна // Там же. № 6/7. С. 198-201
 +
*Библиография трудов действительного члена АН АрмССР проф. Г. Ачаряна // Эчмиадзин. 1953. № 5. С. 57-62
 +
*"Воспоминания" Рачия Ачаряна // Литературная Армения. 1968. № 1. С. 114
 +
*Г. Ачарян (Некролог) // ИАН АрмССР. Общ. науки. 1953. № 4. С. 65-67
 +
*Грачия Акопович Ачарян. Ер., 1956 (на арм. яз.)
 +
*Степанян Г. Х. Вместе с Ачаряном. Ер., 1976
 +
*Антосян С. М. Грачия Ачарян: К 100-летию со дня рождения. Ер., 1977
 +
*Звегинцев В. А. Что происходило в советской науке о языке? // ВАН СССР. 1989. № 12. С. 18; РВост. № 4. С. 117
 +
*Айвазян (Терзян) М. А. Р. Ачарян и иранистика. Ер., 1993
 +
*Армянский вопрос / Под ред. К.С. Худавердяна. Ер. 1991
 +
*Академия наук Армянской ССР: Персональный состав 1943-1983. Ер., 1984
 +
*Г. Ачарян (Некролог) // ИАН АрмССР. Общ. науки. 1953. № 4. С. 65-67
 +
*Пиотровский, 1995. С. 243-245, 248; Милибанд. Кн. 1. С. 108
 +
*Большая советская энциклопедия. 3-е издание. М., 1970-77
 +
*Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985
 +
*Сидоров B.C. Энциклопедия старого Ростова и Нахичевани-на-Дону. Ростов н/Д. Т.1. 1993
 +
*[[Рачья Ачарян. Великий научный подвиг|Рачья Ачарян. Великий научный подвиг]]
 +
*[http://www.mecenat-and-world.ru/aragast/2-aragast/acharyan.htm Грачья Ачарян. Роль армян в Османской империи]
 +
*[http://www.mecenat-and-world.ru/aragast/3-aragast/muradyan1.htm К изданию русского перевода труда академика Р.Як.Ачаряна «Роль армян в Османской империи»]
 +
*[http://www.iranicaonline.org/articles/acarean-hraceay-yakobi-armenian-linguist ENCYCLOPÆDIA IRANICA]
 +
*[http://www.iranicaonline.org/articles/acarean-hraceay-yakobi-armenian-linguist AČAṘEAN, HRAČʾEAY YAKOBI]
 +
*Selected works: H. Adjarian, Etude sur la langue laze, Paris, 1898 (MSL X; rev. Meillet, Revue critique 47, 1899, p. 516)
 +
*Usumnasirutʾiwnner haykakan gawaṙabanutʾean, I: Kʾnnutʾiwn Aslanbegi barbaṙin (“Studies in Armenian dialectology, I: Study of the dialect of Aslan Bēg”), Venice, 1898 (rev. Meillet, JA, 1902, pp. 561-7l)
 +
*Kʾnnutʾiwn Łarabałi barbaṙin (“Study of the dialect of Łarabał”), Vałaršapat, 1899
 +
*“Les explosives de l’ancien arménien étudiées dans les dialectes modernes,” Revue internationale de Philologie, Otologie, Laryngologie et Phonetique experimentale, 1899, pp. 1-15 (rev. Meillet, Revue critique 47, 1889, p. 516)
 +
*“Lautlehre des Van-dialekts,” Zeitschrift für armenische Philologie, 1902, pp. 74-86, 121-138
 +
*Tʾurkerēn pʾoxaṙeal baṙer hayerēni mēǰ (Polis, Vani, Łarabałi ew Nor Naxiǰewani barbaṙner) (“Turkish loanwords in Armenian—Constantinople, Van, Łarabał and Nor Naxiǰewan dialects”), Moscow and Vałaršapat, 1902
 +
*Hayerēn nor baṙer hin matenagrutʾean mēǰ (“Modern Armenian words in ancient books”), Venice, 1913 (rev. Meillet, Revue des études arméniennes, 4, 1924, p. 231; BSL 25, 1925, pp. 66-67; Revue des études arméniennes, 7, 1927, pp. 313-15)
 +
*Hayocʾ grerə (“The Armenian script”), Vienna, 1928 (rev. Meillet, BSL 30, 1930, pp. 91-94)
 +
*For reviews of the dictionary, see Meillet in Revue des études arméniennes, 6, 1926, pp. 333-34; BSL 27, 1927, pp. 49-51; Revue des études arméniennes, 10, 1930, p. 226; BSL 31, 1931, p. 79
  
"История армянского языка" (т. 1-2,1940-51гг.);
+
==Архивы==
 +
*МЛИ АН Арм. ССР, ф. 11. 50 ед.хр., 1940-1950
 +
==Сноски==
 +
<references/>
  
"Корневой словарь армянского языка" (т. 1-7, 1925-35 гг.);
+
[[Категория:Арменоведы]]
 
+
[[Категория:Действительные члены АН Армянской ССР]]
 
+
[[Категория:Доктора филологических наук]]
"Словарь армянских собственных имен" (т. 1-4, 1942-48 гг.);
+
[[Категория:Заслуженные деятели науки Армянской ССР]]
 
+
[[Категория:Иранисты]]
 
+
[[Категория:Историки]]
"Армянский словарь диалектов" (1913).
+
[[Категория:Педагоги]]
 
+
[[Категория:Профессора]]
 
+
[[Категория:Этнографы]]
 
+
[[Категория:Языковеды]]
 
 
Источники:  
 
Большая советская энциклопедия, 3-е издание. - М.,1974.
 
 
 
=======================
 
 
 
АЧАРЯН Рачия (1876-1953), армянский языковед, филолог. Академик АН Армянской ССР. Окончил арм. училище Кедронакан в Константинополе  на родине, затем учился в Сорбоннском (Париж) и Страсбургском ун-тах. Среди обширного научного наследия А., представляющего крупнейший вклад в исследование проблем арм. языкознания, имеются работы, посвященные Арм. вопросу и арм. беженцам. В труде <История вопроса турецких армян (с начала до 1915 г.)> (1915) А. изложил предысторию возникновения Арм. вопроса, показал положение зап. армян. История Арм. вопроса рассмотрена автором по семи периодам. Первым периодом является формирование Арм. вопроса (до 187778)в качестве проблемы, существовавшей между выражавшими недовольство зап. армянами и Осм. пр-вом. Второй период характеризуется появлением в арм. действительности двух направлений в вопросе ориентации зап. армян во время рус.-тур. войны 187778: консервативного (туркофилы) и либерального (русофилы), развернувшейся между ними борьбой. Победу одержали либералы, начались переговоры с русскими. Третий период связан с Берлинским конгрессом 1878, решения к-рого не были выполнены. В четвертом периоде арм. народ, руководствуясь идеей М. Хримяна о <железном половнике>, попытался решить Арм. вопрос посредством восстания. Сформировались полит. партии, началось гайдуцкое движение, произошли вооруженные конфликты, героические самообороны, имели место бесполезные вмешательства европ. дипломатии. Не дали результата и <Майские реформы> 1895. На протяжении пятого периода продолжалось гайдуцкое движение (Ханасорский поход 1897, Сасунская самооборона 1904), большой размах приобрела ведущаяся в  Европе пропаганда в пользу армян. По мнению А., в этот период была установлена связь между арм. орг-циями и тур. оппозиционными силами. Эта борьба завершилась свержением султана Абдул Гамида II и принятием осм. конституции. В шестом периоде арм. народ избавился от своих иллюзий относительно осм. конституции и обратил свои взоры к России. Рус. дипломатия предприняла активные шаги, результатом чего явилось соглашение от 26 янв. 1914. С началом первой мировой войны обещания не были выполнены, и Арм. вопрос вступил в седьмой период, когда армяне примкнули к Тройственному союзу, надеясь приобрести автономию Зап. Армении.
 
В неопубликованном труде А. <История армянских беженцев> изложен общий очерк обстоятельств возникновения и развития арм. диаспоры  (спюрка).
 
 
 
Г.Худинян
 
Армянский вопрос.  Ереван 1991. Под ред. К.С. Худавердяна.
 
 
 
===============================
 
 
 
Ачарян Рачья Акопович
 
 
 
(8.3.1876,      Константинополь 16.4.1953,  Ереван)
 
Ак. АН АрмССР (1943). Языковед, филолог, лексикограф. Д. филол- н. (1933), проф. (1924). Засл. деятель науки АрмССР (1933). Проводил исследования во всех областях арменистики. Положил начало систематизированным исследованиям истории арм. языка и арм. диалектологии, занимался изучением арм. диалектов, вопросами истории и классификации этих диалектов, разработал морфологическую классификацию арм. диалектов. Составил монументальные словари: этимологический коренной словарь, словарь антропонимов и диалектологический  словарь.  Изучил  историю  создания  арм.
 
письмен.
 
Окончил Сорбоннский ун-т в Париже (1898). Преподавал в армянских школах Гаты-Кеи (1893), городов Карина (1894), Шуши (190204), Тавриза (1904 06, 191923), Нор-Баязета (190607), Нор-Нахичевана (190718), Тегерана (191819), в Эчмиадзинской семинарии Геворкян (18981902). Один из первых преподавателей-основоположников ЕГУ (1923), проф. (192453). С-н. с.  Ин-та  языка  АН  АрмССР  (1943
 
53).
 
Чл.-корр. науч. отдела Ин-та востоковедения Чехословакии (1937), член Парижского лингвистического об-ва (1897), участник XI Всемирного конгресса востоковедов  (1897).
 
Имя  Р. А.  Ачаряна  присвоено  Ин-ту  языка    АН
 
АрмССР    (1964).
 
 
 
АН Арм.ССР. Персональный состав. 1943-1983. Е.,1984.
 
 
 
==================================
 
 
 
Грачья Ачарян
 
 
 
 
 
Имя Грачья Ачаряна (1876, Константинополь  1953, Ереван) хорошо известно филологам всего мира. Он учился в университетах Парижа и Страсбурга (Франция).Был членом Армянской Академии Наук и членом-корреспондентом Академии Наук Чехословакии, профессором Ереванского Университета.
 
 
 
Ачарян является основателем сравнительного метода изучения армянского языка. Он автор многих исследований армянских диалектов, словарей, истории армянского языка и т.п.
 
 
 
Самые известные работы Грачья Ачаряна: "Полная армянская грамматика в сравнении с 562 языками", "История армянского языка", "Словарь армянских собственных имен" и "Словарь армянских диалектов".
 
 
 
http://www.yerevan.ru/celebs/index.php?id=58
 
=================================
 
Ачарян Р. (1876-1953), языковед, дал научную классификацию армянских диалектов.
 
Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985.
 
============================================
 
Ачарян Рачия Акопович [8(20).3.1876, Константинополь, — 16.4.1953, Ереван], советский языковед и литературовед, академик АН Армянской ССР (1943), почётный член-корреспондент Чехословацкой АН (1937). Учился в Парижском и Страсбургском университетах. Профессор Ереванского университета (с 1922). Зачинатель исторического и сравнительного методов изучения армянского языка. Автор исследований в области армянской диалектологии, лексикологии и лексикографии, истории армянского языка, сравнительной исторической грамматики и общего языкознания, а также проблем армяноведения. Основные труды: «Полная грамматика армянского языка в сравнении с 562 языками» (т. 1—4, 1952—59); «История армянского языка» (т. 1—2,1940—51); «Корневой словарь армянского языка» (т. 1—7, 1925—35); «Словарь армянских собственных имён» (т. 1—4, 1942—48); «Армянский словарь диалектов» (1913).
 
БСЭ
 
==================================================
 
АЧАРЯН Рачья (1876-1953), востоковед, языковед, академик АН Арм. ССР.
 
МЛИ АН Арм. ССР, ф. 11. 50 ед.хр., 1940-1950.
 
 
 
Литературовед и языковед. Академик АН Армянской ССР (1943), почетный член-корреспондент Чехословацкой АН (1937).
 
 
 
Родился 8(20) марта 1876 года в Константинополе. Учился в Парижском и Страсбургском университетах. Профессор Ереванского университета (с 1922 года). Зачинатель исторического и сравнительного методов изучения армянского языка.Автор исследований в области армянской диалектологии, лексикологии и лексикографии, истории армянского языка, сравнительной исторической грамматики и общего языкознания, а также проблем армяноведения.
 
 
 
Скончался в Ереване 16 апреля 1953 года.
 
 
 
Основные труды
 
 
 
"Полная грамматика армянского языка в сравнении с 562 языками" (т. 1-4, 1952-59гг. );
 
 
 
"История армянского языка" (т. 1-2,1940-51гг.);
 
 
 
"Корневой словарь армянского языка" (т. 1-7, 1925-35 гг.);
 
 
 
"Словарь армянских собственных имен" (т. 1-4, 1942-48 гг.);
 
 
 
"Армянский словарь диалектов" (1913).
 
 
 
Источники:  
 
 
 
Большая советская энциклопедия, 3-е издание. - М.,1974.
 
 
 
 
 
http://worldarmeniancongress.com/ru/peoples/issue.php?Action=Full&NewsID=558
 
 
 
 
 
 
 
Title:    Hayeren Armatakan Bararan, I, II, III, IV
 
Title Translation:    Armenian Root Dictionary I, II, III, IV
 
Editor:  Hratchia Ajaryan
 
Subject:    Dictionaries / Armenian / Eastern
 
Dictionaries / Roots
 
Publisher:    Yerevani Hamalsaran
 
Date / City:    1971, 1973, 1977, 1979 / Yerevan
 
Language(s):    Eastern Armenian
 
Pages:    I - 698, II - 687, III - 635, IV - 674
 
Cover:    Hardbound / White
 
Size:  8" x 10 1/2"
 
Notes:    Sold as Set.
 
 
 
 
 
Ачаря́н Рачия Акопович (1876—1953), языковед, академик АН Армянской ССР (1943). Исследования по армянскому языку (диалектологии, лексикологии, лексикографии, истории языка), сравнительно-исторической грамматике и общему языкознанию.
 
«Всемирный биографический энциклопедический словарь» // http://enc.mail.ru/article/?
 
 
 
 
 
ФИО: Рачья Акопович Ачарян 
 
Место рождения: Константинополь 
 
Дата рождения: 08.03.1876-16.04.1953
 
Образование,ученая степень,звание: Окончил Сорбонский ун-т в Париже (1898). Д.филол.н. – honoris causa (1935), проф. (1925). Ак.(1943). 
 
Сфера исследований: Основные труды посвящены истории армянского языка и создания армянских письмен, арм. диалектологии и классификации арм. диалектов. Составил монументальные словари: этимологический коренной словарь, словарь антропонимов, диалектологический словарь.
 
Членство в академиях и научных обществах:  Чл.-корр. АН Словакии (1937), член Парижского лингвистического общества (1897).
 
Должность: Преподавал в школах: Арамян Гаты-Кен г. Константинополя (1893) и Санасарян г. Карина (1894), и г. Нор-Баязета (1906-1907), в школах Айказян г. Тегерана (1918-1919) в приходских школах гг. Шуши (1902-1904) и Нор-Нахичевана (1907-1918), в школе Арамян (1904-1906) и центральной приходской школе (1919-1923) г. Тавриза, в Эчмиадзинской семинарии Геворкян (1898-1902). Один из преподавателей-основоположников ЕГУ (1923-1925), проф. (1925-1953). С.н.с. Ин-та языка НАН РА (1943-1953). 
 
Специализация: Языковедение 
 
Другая информация:  Заслуженный деятель науки АрмССР (1933). Имя Р.А.Ачаряна присвоено Ин-ту языка НАН РА (1964), средней школе No 72 г. Еревана (1966). 
 
   
 
 
 
Last modifications on 16:11 05.18.2006
 
АН Армении // http://www.sci.am/index.php?lang=3
 
 
 
http://www.persons.com.ua/search_g.php?WPersonId=675
 
 
 
имя: АЧАРЯН Рачия Акопович
 
другое имя:  <н.д.>
 
имя латиницей:  Achebe
 
география: АРМЕНИЯ;СССР
 
пол: М  знак зодиака:  Рыбы
 
возраст: 77  по восточному : Крыса
 
 
 
 
 
cведения о рождении
 
дата: 20  3 1876
 
век: 19  н.э.
 
место: <н.д.>
 
    cведения о смерти
 
дата: 16  4 1953
 
век: 20  н.э.
 
место: <н.д.>
 
 
 
 
 
 
 
 
армянский языковед и литературовед, академик АН Армянской ССР (1943 г.), почётный член-корреспондент Чехословацкой АН (1937 г.). Учился в Парижском и Страсбургском университетах. Профессор Ереванского университета (с 1922 г.). Основоположник исторического и сравнительного методов изучения армянского языка. Автор исследований в области армянской диалектологии, лексикологии и лексикографии, истории армянского языка, сравнительно-исторической грамматики и общего языкознания, а также проблем армяноведения. Основные труды: "Полная грамматика армянского языка в сравнении с 562 языками" (т. 1-4, 1952-1959); "История армянского языка" (т. 1-2,1940-1951); "Корневой словарь армянского языка" (т. 1-7, 1925-1935); "Словарь армянских собственных имён" (т. 1-4, 1942-1948); "Армянский словарь диалектов" (1913).
 
 
 
 
 
Грачья Ачарян
 
 
 
 
 
Имя Грачья Ачаряна (1876, Константинополь – 1953, Ереван) хорошо известно филологам всего мира. Он учился в университетах Парижа и Страсбурга (Франция).Был членом Армянской Академии Наук и членом-корреспондентом Академии Наук Чехословакии, профессором Ереванского Университета.
 
 
 
Ачарян является основателем сравнительного метода изучения армянского языка. Он автор многих исследований армянских диалектов, словарей, истории армянского языка и т.п.
 
 
 
Самые известные работы Грачья Ачаряна: “Полная армянская грамматика в сравнении с 562 языками”, “История армянского языка”, “Словарь армянских собственных имен” и “Словарь армянских диалектов”.
 
http://www.yerevan.ru/celebs/index.php?id=58
 
 
 
 
 
Ачаря́н Рачия Акопович (1876—1953), языковед, академик АН Армянской ССР (1943). Исследования по армянскому языку (диалектологии, лексикологии, лексикографии, истории языка), сравнительно-исторической грамматике и общему языкознанию.
 
http://enc.mail.ru/article/?1900111228
 

Текущая версия на 00:20, 11 марта 2017

Дополните информацию о персоне
Ачарян Грачя Акопович
Ajaryan Hratchia
Ачарян Рачия Акопович 1.png
Другие имена: Ачарян Грачия Акопович,
Аджарян Грачия Акопович,
Аджарьян Рачия Акопович
На английском: Ajaryan Hratchia
На армянском: Աճառյան Հրաչյա Հակոբի
Дата рождения: 20.03.1876
Место рождения: Стамбул, Турция
Дата смерти: 16.04.1953
Место смерти: Ереван, Армения
Краткая информация:
Литературовед, языковед

Биография

Родился 20 марта 1876 в Константинополе (Турция).

Окончил армянское училище Кедронакан в Константинополе, затем учился в университетах Парижа (1898) и Страсбурга (Франция).

После завершения многолетнего образования Ачарян работал учителем в Эчмиадзинской духовной семинарии, а потом в городе Шуши. Вместе с 600 армянами, чудом спасшимися во время шемахинской резни, перебрался в персидский Тебриз. Там же в 1923 году, уже выдающийся педагог и ученый, Ачарян получил приглашение от властей советской Армении преподавать в Ереванском университете, который на последующие 30 лет стал для великого ученого родным домом.

1925-1953 - профессор Ереванского государственного университета.

В 1937 году был арестован по обвинению в шпионской деятельности. Решение о его аресте принял младший лейтенант госбезопасности Киракосов. Профессор обвинялся в том,что он является английским резидентом в Баку, а кроме того состоит членом действующей в университете контрреволюционной группы профессоров. Доведенный до отчаяния, сломленный пытками ученый под диктовку следователя написал заявление на имя главы НКВД, где признавался во всем, в чем его обвиняли. [1]

Ачаряна продержали в тюрьме два года и в 1939-м он был освобожден «за отсутствием состава преступления». Его восстановили в правах и в должности, вернули в университет. 1943-1953 - старший научный сотрудник Института языка НАН РА. До самой своей смерти в 1953 году Ачарян преподавал в университете.

Преподавал в школах

Сфера исследования

  • Основные труды посвящены истории армянского языка и создания армянских письмен, арм. диалектологии и классификации арм. диалектов.
  • Составил монументальные словари: этимологический коренной словарь, словарь антропонимов, диалектологический словарь.

Сочинения

  • Заимствованные в армянском языке турецкие слова. М.; Эчмиадзин, 1902 (на арм. яз.)
  • Персидское избранное. Ер., 1925 (на арм. яз.)
  • Взаимное влияние тюркских и армянских языков // Всесоюзный Тюркологический съезд, 1926. С. 152-153. Документы об армяно-персидских отношениях. Ер., 1927 (на арм. яз.)
  • Этимологический корневой словарь армянского языка. Т. 1-6. Ер., 1927-1932 (на арм. яз.)
  • Армянские письмена. Вена, 1928 (на арм. яз.)
  • Ибн-и-Батута. Ер., 1940 (на арм. яз.)
  • Фирдоуси. Ер., 1942 (на арм. яз.)
  • Полная грамматика армянского языка в сравнении с 562 языками. Т. 1-6. Ер., 1952-1971
  • Армянские заимствования в персидском языке // Эчмиадзин. 1953. № 4. С. 23-29 (на арм. яз.)
  • Армянские письмена. Ер., 1968 (на арм. яз.)
  • Этимологический словарь армянского языка: В 4 т. Ер., 1971-1979 (на арм. яз.)
  • Филологические исследования. Ер., 1976 (на арм. яз.)
  • Армянский словарь диалектов (1913)
  • История турецко-армянского вопроса от его возникновения до 1915 г. (на арм. языке). Нахичевань н/Д. 1915
  • Корневой словарь армянского языка (т. 1-7, 1925-35)
  • Словарь армянских собственных имён (т. 1-4, 1942-48)
  • История армянского языка (т. 1-2, 1940-51)

Библиография на армянском языке

  • «Քննություն Համշենի բարբառի» (1907)
  • «Classification des dialectes arme՛niens» (1909)
  • «Գավառական բառարան» (1913)
  • «Քննություն Նոր–Նախիջևանի բարբառի» (1925)
  • «Քննություն Մարաղայի բարբառի» (1926)
  • «Քննություն Ագուլիսի բարբառի» (1936)
  • «Քննություն Պոլսի բարբառի» (1940)
  • «Հայ բառագիտություն» (1941)
  • «Հայոց անձնանունների բառարան»
  • «Հայերեն արմատական բառարան»
  • «Տաճկահայոց հարցի պատմությունը» (Սկզբից մինչև 1915 թ.). Նոր Նախիջևան, 1915

Достижения

  • заслуженный деятель науки Армянской ССР (1933)
  • доктор филологических наук (1935)
  • почетный член-корреспондент Чехословацкой АН (1937)
  • действительный член АН Армянской ССР (1943)

Членство в академиях и научных обществах

  • почетный член-корреспондент Чехословацкой АН (1937)
  • член Парижского лингвистического общества (1897)

Изображение

Разное

Библиография

  • Армяне-народ созидатель чужих цивилизаций: 1000 известных армян в мировой истории/С.Ширинян.-Ер.: Авт. изд., 2014, стр.235, ISBN 978-9939-0-1120-2
  • Люди и судьбы. Биобиблиографический словарь востоковедов - жертв политического террора в советский период (1917-1991). Изд. подготовили Я. В. Васильков, М. Ю. Сорокина. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2003. 496 с. (Социальная история отечественной науки о Востоке) [1]
  • Библиография трудов Г. Ачаряна // Хаск. 1953. № 6/7. С. 201-203; № 8/9. С. 247-252 (на арм. яз.)
  • Библиография трудов Г. Ачаряна // Хандес амсория. Венеция. 1953. № 7/9. С. 456-465 (на арм. яз.)
  • Смерть Р. Ачаряна // Там же. № 4/6. С. 316
  • Симонян С. Смерть академика Р. Ачаряна // Там же. № 6/7. С. 198-201
  • Библиография трудов действительного члена АН АрмССР проф. Г. Ачаряна // Эчмиадзин. 1953. № 5. С. 57-62
  • "Воспоминания" Рачия Ачаряна // Литературная Армения. 1968. № 1. С. 114
  • Г. Ачарян (Некролог) // ИАН АрмССР. Общ. науки. 1953. № 4. С. 65-67
  • Грачия Акопович Ачарян. Ер., 1956 (на арм. яз.)
  • Степанян Г. Х. Вместе с Ачаряном. Ер., 1976
  • Антосян С. М. Грачия Ачарян: К 100-летию со дня рождения. Ер., 1977
  • Звегинцев В. А. Что происходило в советской науке о языке? // ВАН СССР. 1989. № 12. С. 18; РВост. № 4. С. 117
  • Айвазян (Терзян) М. А. Р. Ачарян и иранистика. Ер., 1993
  • Армянский вопрос / Под ред. К.С. Худавердяна. Ер. 1991
  • Академия наук Армянской ССР: Персональный состав 1943-1983. Ер., 1984
  • Г. Ачарян (Некролог) // ИАН АрмССР. Общ. науки. 1953. № 4. С. 65-67
  • Пиотровский, 1995. С. 243-245, 248; Милибанд. Кн. 1. С. 108
  • Большая советская энциклопедия. 3-е издание. М., 1970-77
  • Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985
  • Сидоров B.C. Энциклопедия старого Ростова и Нахичевани-на-Дону. Ростов н/Д. Т.1. 1993
  • Рачья Ачарян. Великий научный подвиг
  • Грачья Ачарян. Роль армян в Османской империи
  • К изданию русского перевода труда академика Р.Як.Ачаряна «Роль армян в Османской империи»
  • ENCYCLOPÆDIA IRANICA
  • AČAṘEAN, HRAČʾEAY YAKOBI
  • Selected works: H. Adjarian, Etude sur la langue laze, Paris, 1898 (MSL X; rev. Meillet, Revue critique 47, 1899, p. 516)
  • Usumnasirutʾiwnner haykakan gawaṙabanutʾean, I: Kʾnnutʾiwn Aslanbegi barbaṙin (“Studies in Armenian dialectology, I: Study of the dialect of Aslan Bēg”), Venice, 1898 (rev. Meillet, JA, 1902, pp. 561-7l)
  • Kʾnnutʾiwn Łarabałi barbaṙin (“Study of the dialect of Łarabał”), Vałaršapat, 1899
  • “Les explosives de l’ancien arménien étudiées dans les dialectes modernes,” Revue internationale de Philologie, Otologie, Laryngologie et Phonetique experimentale, 1899, pp. 1-15 (rev. Meillet, Revue critique 47, 1889, p. 516)
  • “Lautlehre des Van-dialekts,” Zeitschrift für armenische Philologie, 1902, pp. 74-86, 121-138
  • Tʾurkerēn pʾoxaṙeal baṙer hayerēni mēǰ (Polis, Vani, Łarabałi ew Nor Naxiǰewani barbaṙner) (“Turkish loanwords in Armenian—Constantinople, Van, Łarabał and Nor Naxiǰewan dialects”), Moscow and Vałaršapat, 1902
  • Hayerēn nor baṙer hin matenagrutʾean mēǰ (“Modern Armenian words in ancient books”), Venice, 1913 (rev. Meillet, Revue des études arméniennes, 4, 1924, p. 231; BSL 25, 1925, pp. 66-67; Revue des études arméniennes, 7, 1927, pp. 313-15)
  • Hayocʾ grerə (“The Armenian script”), Vienna, 1928 (rev. Meillet, BSL 30, 1930, pp. 91-94)
  • For reviews of the dictionary, see Meillet in Revue des études arméniennes, 6, 1926, pp. 333-34; BSL 27, 1927, pp. 49-51; Revue des études arméniennes, 10, 1930, p. 226; BSL 31, 1931, p. 79

Архивы

  • МЛИ АН Арм. ССР, ф. 11. 50 ед.хр., 1940-1950

Сноски

  1. О том, каким образом Киракосову удалось вырвать у Ачаряна «показания», впоследствии рассказали сокамерники. Когда во время допроса следователь сказал Ачаряну, что он-немецкий, французский, английский,японский и турецкий шпион, ученый ответил: «Если есть группы, которые поверят,что армянский ученый может быть шпионом, и если такая ложь может помочь вашей карьере,пишите — я подпишу. Но то,что армянский ученый — турецкий шпион,это полный бред, невиданное возмутительное оскорбление, и если даже меня изрежут на куски, я все равно не признаю этого навета и убежден, что любой не утративший своего достоинства армянин скажет вам то же самое!». Не сумев вырвать у Ачаряна признание, следователь затушил папиросу о лоб профессора. Дело Ачаряна было рассмотрено через полтора года. Суд приговорил его к шести годам лишения свободы. Квартиру Ачаряна опечатали, жене и домработнице разрешили жить на кухне. Подлежащие изъятию рукописи ученого остались в гостиной. Жена решила воспользоваться крохотным окошком из кухни в гостиную. Софик кое-как протиснулась в него и вынесла часть материалов. Однако их надо было надежно спрятать, и в этом помог брат ее матери: он сложил бесценные рукописи в железный ящик и зарыл под деревом в своем саду. Целых два года дерево не поливали,чтобы не попортить бумаги.