Зорьян Стефан Ильич — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
м (1 версий)
(→‎В русском переводе)
 
(не показаны 52 промежуточные версии 11 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
{{persont|ID=478|dcreate=26.04.2006|dmodify=09.07.2006 14:29:18}}
+
{{Персона
 +
| name-ru-main  = Зорьян Стефан Ильич
 +
| name-ru-01    = Аракелян Стефан Ильич (наст. фам.)
 +
| name-ru-02    = Зорян Стефан Ильич
 +
| name-ru-03    = Зорьян Стефан Егиаевич
 +
| name-lat =
 +
| name-en      = Stefan E. Zoryan
 +
| name-am      =Զորյան Ստեփան Եղիայի
 +
| name-fr      =
 +
| состояние текста    = 7
 +
| состояние поиска    = 7
 +
| состояние тэгов      = 7
 +
| состояние ссылок    = 7
 +
| флаг чистовик        = 7
 +
| автокартинки        =
 +
| портрет              = Зорьян1.jpeg
 +
| дата рождения        = 16.09.1890
 +
| место рождения      = Мец Каракилиса, Армения
 +
| дата смерти          = 14.10.1967
 +
| место смерти        = Ереван, Армения
 +
| место деятельности  =
 +
| краткая информация = Прозаик, переводчик
 +
| тэг01 =
 +
| тэг02 =
 +
| тэг03 =
 +
| тэг04 =
 +
| тэг05 =
 +
| тэг06 = Орден Ленина
 +
| тэг07 = Орден Трудового Красного Знамени
 +
| тэг08 = Орден «Знак Почёта»
 +
| тэг09 =
 +
| тэг10 =
 +
| тэг11 =
 +
| тэг12 =
 +
| тэг13 =
 +
| тэг14 =
 +
}}{{Медали}}
  
 +
=Биография=
 +
Родился 16 сентября 1889 в городе Мец Караклис (ныне Ванадзор).
  
−
Зорян Стефан  Ильич
+
Сын крестьянина. Первоначальное образование получил в городском училище, окончил Караклисскую русскую гимназию (1904), по окончании которого занялся самообразованием.
  
−
Аракелян Стефан  Ильич
+
Начал писать с 17 лет. Первый этап творчества Зорьяна охватывает дооктябрьский период. В рассказах, относящихся к этому времени, он отображает быт и нравы затерянной в глуши армянской деревни и монотонную жизнь провинциального городка.
  
 +
Работал лит. сотрудником и переводчиком в тифлисских [[газетах Сурандак]] (1909-1911) и «Мшак» (1912-1919), в «журнале «Айастани кооперация»» (1919-1920).
  
 +
Главный редактор Госиздата (1922-1925) и секретарь коллегии (1927-1929) Наркомпроса АрмССР. Зам. председателя [[Союза армянских трудовых писателей]] (1927-1929)
  
−
  Зорян (Аракелян) Стефан  Ильич
+
Литературный консультант «Армкино» (1930-1934), секретарь правления Союза советских писателей Армении (1950-1954).
  
−
(3.9.1889,  Караклис  (ныне Ки-ровакан) 14.10.1967, Ереван)
+
Член ЦИК АрмССР (1929-1935), член Комитета по присуждению Ленинских премий при Совете Министров СССР (1962-1967), председатель Комиссии по присуждению государственных премий в области литературы, искусства и архитектуры при Совете Министров АрмССР (1965-1967).  
−
Ак. АН АрмССР (1965)- Прозаик, переводчик. Член Союза писателей СССР (1934). Осн. произведения посвящены худ-ному изображению политических событий исторической Армении, затем революционного периода и  социалистического  строительства.
 
−
Окончил Караклисскую русскую гимназию (1904). Работал лит. сотрудником и переводчиком в тифлисских газетах <Сурандак> (190911) и <Мшак> (1912 19), в журнале <Айастани кооперация> (191920). Гл. редактор Госиздата (192225) и секретарь коллегии (192729) Наркомпроса АрмССР. Зам. председателя Союза арм. трудовых писателей (192729), лит-ный консультант <Армкино> (193034), секретарь правления  Союза  сов.  писателей  Армении    (195054).
 
−
Член ЦИК АрмССР (192935), член Комитета по присуждению Ленинских премий при Совете Министров СССР (196267), председатель Комиссии по присуждению гос- премий в области лят-ры, искусства и архитектуры при Совете Министров АрмССР (1965 67). Депутат Верховного Совета СССР IV, V, VII созывов и Верховного Совета АрмССР VI  созыва.
 
−
Награжден орденами Ленина, Трудового Красного Знамени и <Знак почета>. Решением ЦК КП Армении и Совета Министров АрмССР установлена ежегодная премия им. Ст. Зорьяна за лучшие произведения для детей  и  юношества  (1982).
 
  
 +
Депутат Верховного Совета СССР IV, V, VII созывов и Верховного Совета АрмССР VI  созыва.
  
 +
==Сфера исследований==
 +
*Произведения посвящены художественному изображению политических событий исторической Армении, революционного периода и советской жизни.
  
−
АН Арм.ССР. Персональный состав. 1943-1983. Е.,1984.
+
==Сочинения==
 +
Печататься начал в 1909. Манера письма 3оряна лирически мягкая, искренняя, лаконичная.
  
−
====================
+
Первый сб. рассказов Зорьяна "Хмурые люди" (1918) проникнут любовью к обездоленным людям.
−
Зорян, Степан
 
−
[1890—] — армянский беллетрист. Сын крестьянина. Первоначальное образование получил в городском училище, по окончании которого занялся самообразованием. Начал писать с 17 лет. Первый этап творчества З. охватывает дооктябрьский период. В рассказах, относящихся к этому времени, он отображает быт и нравы затерянной в глуши армянской деревни и монотонную жизнь провинциального городка. Перед читателем развертывается целая галерея мастерски нарисованных портретов маленьких людей, тонущих в болоте мещанства, запросы которых замыкаются узким кругом личных интересов и обыденных забот. Объекты его вдохновения — в деревне: крестьянин-хлебопашец, придавленный тяжестью неимоверной нужды, крестьянка, подрастающее в обстановке безысходной нищеты молодое поколение, помощники земледельца — рабочий скот, — волы, быки, приходящее изо дня в день в упадок хозяйство. Жизнь промышленных центров и классовая борьба остались вне кругозора писателя. Октябрьская революция вызвала перелом в творчестве Зоряна. Об этом свидетельствует сборник рассказов "Война". Здесь в ряде рассказов он вскрывает психологию тех, кто шаг за шагом подготовлял восстание, опрокинувшее старый строй; в опенке развертывающихся событий и людей он исходит из борьбы рабочего класса, его чаяний, побед и достижений. В рассказах "Предревкома" и "Дочь библиотеки" явления общественной жизни и людей З. рассматривает под углом зрения советской действительности, отрицая все, что идет вразрез с этой действительностью. З. — один из даровитых попутчиков в литературе советской Армении. Сюжеты последних произведений З. взяты из периода гражданской войны и жизни современной советской армянской деревни.
 
−
Библиография: I. На армянок, яз.: Грустные люди, Сб. рассказов, Эривань, 1918; Плетень, Сб. рассказов, Эривань, 1923; Война, Сб. рассказов, Эривань, 1925; Азаран Бибул, Эривань, 1925; Цован, Сб. рассказов, Эривань, 1925; Девушка из библиотеки, Эривань, 1926; Предревкома, Эривань, 1927; Огонь, Сб. рассказов, Эривань, 1927; Беспризорник Аршо, Эривань, 1928. Переведены на русск. яз.: Девушка из библиотеки, изд. Гиз РСФСР, М., 1929; Предревкома, изд. Гиз РСФСР, М., 1929.
 
−
II. Сурхатян, Армянская литература, т. I, Эривань, 1926, стр. 467—468; Атаян Р., Журн. "Гракан диркерум", Эривань, 1927, № 5, стр. 70—80.
 
−
Е. М.
 
−
{Лит. энц.}
 
−
БОЛЬШАЯ РУССКАЯ БИОГРАФИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ. (3 CD)
 
  
−
==================================================
+
В повестях "Председатель ревкома" (1923) и "Девушка из библиотеки" (1926) 3. впервые в арм. лит-ре создал образы участников Гражд. войны 1918-20, сильных, волевых людей, преданных революции. Социалистич. преобразования в маленьком городке показаны в романе "Белый город" (1930). Автобиографич. роман "История одной жизни" (т. 1-2, 1934-38) - драматич. картина жизни дореволюц. Закавказья, история нравственных исканий героев, нашедших правду в революции.  
−
Зорьян Стефан (псевдоним; настоящая фамилия Аракелян) [4(16).9.1890, с. Караклис, ныне г. Кировакан, — 14.10.1967, Ереван], армянский советский писатель. Академик АН Армянской ССР (1965). Печататься начал в 1909. Первый сборник рассказов З. «Хмурые люди» (1918) проникнут любовью к обездоленным людям. В повестях «Председатель ревкома» (1923) и «Девушка из библиотеки» (1926) З. впервые в армянской литературе создал образы участников Гражданской войны 1918—20, сильных, волевых людей, преданных революции. Социалистические преобразования в маленьком городке показаны в романе «Белый город» (1930). Автобиографический роман «История одной жизни» (т. 1—2, 1934—38) — драматическая картина жизни дореволюционного Закавказья, история нравственных исканий героев, нашедших правду в революции.
 
−
  В годы Великой Отечественной войны 1941—45 написал исторический роман «Царь Пап» (1944) о героической борьбе армян против чужеземных захватчиков в 4 в. Начатый ещё в 30-е гг. роман «Семья Амирянов» полностью опубликован в 1963. В «Книге воспоминаний» (1958) З. рассказал о встречах с М. Горьким, О. Туманяном, А. Ширванзаде и др. Манера письма З. лирически мягкая, искренняя, лаконичная. Перевёл на армянский язык «Войну и мир» Л. Н. Толстого, ряд произведений И. С. Тургенева и др. Сочинения З. переведены на многие языки. З. был депутатом Верховного Совета СССР 4, 5 и 7-го созывов. Награждён орденом Ленина, 2 др. орденами, а также медалями.
 
−
  Соч.: в рус. пер. — Избранное, М., 1956; Рассказы, М., 1959; История одной жизни, М. — Л., 1961; Семья Амирянов. Роман, М., 1967.
 
−
  Лит.: Браинина Б. и Хитарова С., Стефан Зорьян. Очерк творчества, М., 1960; Агабабян С., Стефан Зорьян, Ер., 1956; История армянской советской литературы, М., 1966.
 
−
БСЭ
 
−
===================================
 
−
В 1920–1930-е интенсивное развитие получила социально-детермированная литература. Темы труда, социальной справедливости звучали в творчестве А.Акопяна, поэтессы Ш.Кургинян, Г.Сарьяна, М.Арази.
 
−
В этот период важнейшими факторами развития армянской литературы стала борьба идей, сочетание традиций классического искусства и новых веяний. Произведения поэтов – О.Туманяна, А.Исаакяна, В.Теряна, И.Иоаннисяна, и прозаиков – А.Ширванзаде, Нар-Доса, Д.Демирчяна – стали вехами в истории литературы.
 
−
Заметные явления в поэзии 1920–1930-х – стихи и басни детского писателя А.Хнкояна, лирические стихи Г.Сарьяна, Г.Маари, С.Таронци, Н.Зарьяна. Армянская проза 1920–1930-х характеризуется тематическим и жанрово-стилистическим многообразием. Стефан Зорьян – представитель психологической прозы, исторической эпопеи; принципы реалистического искусства получили своеобразное преломление в лирической прозе Акселя Бакунца. Другим армянским прозаиком был Дереник Демирчян – мастер рассказа и эпического повествования (роман Вардананк). Интересными страницами армянской прозы стали повести и романы В.О.Тотовенца, Г.Г.Маари, З.Есаян, М.Армена, М.Дарбиняна.
 
−
Зулумян Бурастан Армянская литература //
 
−
Энциклопедия Кругосвет // http://www.krugosvet.ru/articles/118/1011802/1011802a4.htm
 
−
====================
 
−
В годы Великой Отечественной войны 1941–1945 звучали публицистика А.Исаакяна, Д.Демирчяна, историка И.А.Орбели, очерки писателя-фронтовика Р.Кочара, героические баллады Г.Сарьяна, патриотическая лирика поэтов-фронтовиков Т.Гурьяна, Г.Боряна, А.Сагияна, Р.Ованесяна, исторические новеллы В.Хечумяна. Послевоенные годы ознаменовались произведениями в жанре исторического романа (Д.Демирчян, С.Зорьян, Н.Зарьян), философической поэзии (О.Шираз), активно разрабатывался жанр социально-бытового романа (Р.Кочара, Г.Севунц, С.Аладжаджян, А.Сирас, Х.Даштенц), приключенческой литературы (В. Ананян). В драматургии пользовались успехом комедии (Н.Зарьян), драмы (Г.Борян).
 
−
Зулумян Бурастан Армянская литература //
 
−
Энциклопедия Кругосвет // http://www.krugosvet.ru/articles/118/1011802/1011802a4.htm
 
  
 +
В годы Великой Отечеств. войны 1941-1945 написал исторический роман "Царь Пап" (1944) о героической борьбе армян против чужеземных захватчиков в IV в.
  
 +
Начатый ещё в 30-е гг. роман "Семья Амирянов" полностью опубликовал в 1963.
  
−
===========================
+
В "Книге воспоминаний" (1958) Зорьян рассказал о встречах с М. Горьким, [[Туманян Ованес Татевосович|О. Туманяном]], [[Ширванзаде|А. Ширванзаде]] и др.
  
−
http://www.armenianhouse.org/zoryan/zoryan-ru.html
+
===На армянском языке===
 +
*Грустные люди, Сб. рассказов, Эривань, 1918
 +
*Плетень, Сб. рассказов, Эривань, 1923
 +
*Война, Сб. рассказов, Эривань, 1925
 +
*Азаран Бибул, Эривань, 1925
 +
*Цован, Сб. рассказов, Эривань, 1925
 +
*Девушка из библиотеки, Эривань, 1926
 +
*Предревкома, Эривань, 1927
 +
*Огонь, Сб. рассказов, Эривань, 1927
 +
*Беспризорник Аршо, Эривань, 1928
 +
*"Альпикская фиалка". Ер.: “Айастан”, 1976
  
−
СТЕФАН ЗОРЬЯН
+
===В русском переводе===
 +
*[[/Избранные произведения|Избранное, М., 1956]]
 +
*Рассказы, М., 1959
 +
*Семья Амирянов. Роман, М., 1967
 +
*Девушка из библиотеки, изд. Гиз РСФСР, М., 1929
 +
*Предревкома, изд. Гиз РСФСР, М., 1929
 +
*[[/Армянская крепость. Царь Пап|Армянская крепость; Царь Пап : Ист. романы / Стефан Зорьян ; Перевод с арм. А. Макинцян, В. Дудинцева, 743 с. ил. 21 см, М. Сов. писатель 1984]]
 +
*Тысячеголосый соловей : Сказка : [Для мл. шк. возраста] / Стефан Зорьян ; [Пер. с арм. И. Карумян; Худож. А. Коджоян], 33,[3] с. цв. ил. 26 см, Ереван Аревик 1989
 +
*Собрание сочинений : В. 12 т. / Стефан Зорьян ; [Редкол.: С. Агабабян и др.], 21 см, Ереван Хорурдаин грох 1977-, 1990
 +
*Книга воспоминаний / С. Зорьян, 333,[2] с., [12] л. ил. 21 см, Ереван Айастан 1991
 +
*История одной жизни : Роман / Стефан Зорьян ; [Пер. с рус. Р. Иногамов; Худож. А. Гайваронский, Р. Зуфаров], 382,[1] с. ил. 20 см, Ташкент Изд-во лит. и искусства 1987
 +
*Жар-птица : [Сказка. Для детей] / Степан Зарьян ; [Пер. М. Согхикян]; Ил. Я. Койоян, 28 с. цв. ил. 28 см, Ереван Советакан грох 1984
 +
*Джеко путешественник : [Рассказ: Для дошкол. возраста] / Степан Зорьян ; [Худож. В. Мандакуни], 11 c. цв. ил. 26 см., Ереван Советакан грох 1978
 +
*Зорьян, Ст. Учитель жизни. — «Лит. газета», 1960, 19 ноября
 +
*Зорьян С. О переводах Л.Н. Толстого // Дружба. Статьи, очерки, исследования, воспоминания, письма об армяно-русских связях. Сост. и автор вступит. статьи А. Арзуманян. Кн. 1. Ер., 1960. С. 489—491
 +
*[[/Яблоневый сад|Яблоневый сад]]
 +
*[[Сказки армянских писателей|Гуллакян С. (сост.) - Сказки армянских писателей - Ер., «Советакан грох», 1988]]
 +
Перевёл на армянский язык "Войну и мир" Л. Н. Толстого, ряд произведений И. С. Тургенева и др.
  
−
1890 – 1967
+
Сочинения 3оряна переведены на многие языки.
−
+
====Читать====
 +
*[[/Сказки|Сказки]]
 +
*[[/Царь Пап|Исторический роман "Царь Пап"]]
  
−
Наст. фам. Аракелян — армянский писатель, академик АН Армении (1965) — родился 16-ого сентября в с. Караклис (г.Кировакан).
+
==Достижения==
 +
*действительный член АН Арм ССР (1965)
 +
===Награды===
 +
*орден Ленина
 +
*орден Трудового Красного Знамени
 +
*орден «Знак Почета»
  
−
Печататься начал в 1909. Манера письма Зорьяна лирически мягкая, искренняя, лаконичная.
+
==Членство в академиях и научных обществах==
 +
*Член Союза писателей СССР (1934)
 +
==Изображения==
 +
<gallery>
 +
Изображение:478 2.png
 +
Изображение:478 1.png
 +
Файл:Зорьян Стефан1.jpg
 +
Файл:Зорьян Стефан2.jpg
 +
Файл:Зорьян Стефан3.jpg
 +
Файл:Зорьян Стефан4.jpg
 +
Изображение:1577_2.png
 +
Изображение:Зорьян.jpeg
 +
Файл:Зорьян Стефан Ильич720.jpg
 +
</gallery>
  
−
Первый сборник рассказов Зорьяна "Хмурые люди" (1918) проникнут любовью к обездоленным людям. Автор повестей "Председатель ревкома", "Девушка из библиотеки", романов "Белый город", "Семья Амирянов", автобиографического романа "История одной жизни", исторического романа "Царь Пап".
+
<gallery>
 +
Изображение:Зорян22.jpg|Стефан Зорьян. Собрание сочинений в пяти томах
 +
Файл:Зорьян 101.jpg
 +
Файл:Царь Пап.jpg|Стефан Зорьян. Армянская крепость. Царь Пап
 +
Файл:Зорьян520.jpg
 +
Файл:Сказки219.jpg
 +
Файл:Стефан Зорьян 776.jpg
 +
Файл:23Зорьян Стефан Ильич.jpg
 +
Файл:Степан Зорян661.jpg|Литература. 125-летие Степана Зоряна. Дата выпуска: 05 сентября, 2014г. Дизайнер: Давид Довлатян. Типография: Lowe Martin Group, Канада
 +
</gallery>
  
−
Перевел на армянский язык "Войну и мир" Л.Н. Толстого, ряд произведений И.С. Тургенева.
+
==Разное==
 +
*Похоронен в Пантеоне имени Комитаса (Ереван).
 +
*Именем Ст. Зорьяна названы школы No 56 г. Еревана (1969) и N22 г. Ванадзора (1969).  
 +
*В Ванадзоре действует его [[Дом-Музей С. Зоряна|дом-музей]] (1988).
 +
*Установлена ежегодная премия им Ст. Зорьяна за лучшие произведения для детей и юношества (1983).
  
−
Рассказы 
+
=Библиография=
−
 
+
*Брайнина Б. и Xитарова С., Стефан Зорьян. Очерк творчества. М., 1960
−
 
+
*Агабабян С., Стефан Зорьян. Ер., 1956
 +
*История армянской советской литературы. М., 1966
 +
*Сурхатян, Армянская литература, т. I, Эривань, 1926, стр. 467—468
 +
*Атаян Р., Журн. "Гракан диркерум", Эривань, 1927, № 5, стр. 70—80
 +
*АН Арм.ССР. Персональный состав. 1943-1983. Ер., 1984
 +
*[http://www.krugosvet.ru/articles/118/1011802/1011802a4.htm Армянская литература - Онлайн Энциклопедия Кругосвет]
 +
*[http://www.armenianhouse.org/zoryan/zoryan-ru.html ArmenianHouse.org]
 +
*[http://www.persons.com.ua/search_g.php?WPersonId=21708 Личности]
 +
*[http://www.sci.am/membersview.php?l=8&id=52&oid=&oid2=&d=1&langid=3 Национальная Академия Наук РА]
 +
*Брайнина Б. и Хитарова С., Стефан Зорьян. Очерк творчества, М., 1959
 +
*Агабабян С., Стефан Зорьян, Ер., 1956
 +
*Աղաբաբյան, Ստեփան Զորյան, Երևան, 1955
 +
==Архивы==
 +
*МЛИ АН АрмССР, ф. 49, 8 ед. хр., 1930-1940
  
−
Дедушка и внучка
+
==Фильмы==
−
 
+
*Документальный фильм. Степан Зорьян. 1969г., ЕСХДФ, 10мин. (290м), ч/б. Авт.сцен. С.Агабабян, реж. С.Аракелян, опер. Б.Овсепян. (Биографический фильм об известном армянском прозаике первой половины ХХ века.)
−
Из сборника избранных рассказов советских армянских писателей "Альпикская фиалка". Ереван, “Айастан”, 1976г.
+
[[Категория:Действительные члены АН Армянской ССР]]
−
 
+
[[Категория:Депутаты Верховного Совета Армянской ССР]]
−
 
+
[[Категория:Депутаты Верховного Совета СССР]]
−
 
+
[[Категория:Литературные критики]]
−
 
+
[[Категория:Литературоведы]]
−
ФИО: Стефан Ильич Зорян 
+
[[Категория:Переводчики]]
−
Место рождения:  Мец Караклис (ныне Ванадзор)
+
[[Категория:Прозаики]]
−
Дата рождения:  03.09.1889-14.10.1967
+
[[Категория:Члены Союза писателей СССР]]
−
Образование,ученая степень,звание:  Окончил Караклисскую русскую гимназию (1904), акад. (1965).
 
−
Сфера исследований:  Произведения посвящены художественному изображению политических событий исторической Армении, революционного периода и советской жизни.
 
−
Членство в академиях и научных обществах:  Член Союза писателей СССР (1934).  
 
−
Награды: Награжден орденами Ленина, Трудового Красного Знамени и “Знак Почета”.
 
−
Должность: Работал в Тифлисских газетах “Сурандак (1909-1911), “Мшак” (1912-1919), в журнале “Айастани кооперация» (1919-1920), преподавал на курсах повышения квалификации учителей Караклиса (1921). Гл редактор (1922-1925) и секретарь коллегии (1925-1927) Наркомпроса АрмССР, секретарь Союза арм. трудовых писателей (1927-1929), литературный консультант “Армкино” (1930-1934), секретарь правления СП Армении (1950-1954), председатель Комиссии по присуждению гос.премий в области лит-ры, искусства и архитектуры при Совете Министров АрмССР (1965-1967). 
 
−
Специализация: Литература 
 
−
Другая информация:  Именем Ст.Зоряна названы школы No 56 г.Еревана (1969) и N22 г. Ванадзора (1969). В Ванадзоре действует его дом-музей (1988). Установлена ежегодная премия им Ст.Зоряна за лучшие произведения для детей и юношества (1983). 
 
−
   
 
−
 
 
−
Last modifications on 16:11 05.18.2006
 
−
АН Армении // http://www.sci.am/index.php?lang=3
 
−
 
 
−
http://www.persons.com.ua/search_g.php?WPersonId=21708
 
−
 
 
−
имя: ЗОРЬЯН Стефан
 
−
другое имя:  Аракелян Стефан - наст. фам.
 
−
имя латиницей:  <н.д.>
 
−
география: АРМЕНИЯ;СССР
 
−
пол: М  знак зодиака:  Дева
 
−
возраст: 77  по восточному : Тигр
 
−
 
 
−
 
 
−
cведения о рождении
 
−
дата: 16  9 1890
 
−
век: 19  н.э.
 
−
место: <н.д.>
 
−
    cведения о смерти
 
−
дата: 14  10  1967
 
−
век: 20  н.э.
 
−
место: <н.д.>
 
−
 
 
−
 
 
−
 
−
 
 
−
армянский писатель, академик АН Армянской ССР (1965). Автор реалистических рассказов о деревне; романов: автобиографический «История одной жизни» (тт. 1-2, 1934-1938), исторический «Царь Пап» (1944), «Семья Амирянов» (полностью опубликован в 1963). Его перу принадлежит «Книга воспоминаний» (1958).
 

Текущая версия на 15:31, 1 августа 2018

Дополните информацию о персоне
Зорьян Стефан Ильич
Stefan E. Zoryan
Зорьян1.jpeg
Другие имена: Аракелян Стефан Ильич (наст. фам.),
Зорян Стефан Ильич,
Зорьян Стефан Егиаевич
На английском: Stefan E. Zoryan
На армянском: Զորյան Ստեփան Եղիայի
Дата рождения: 16.09.1890
Место рождения: Мец Каракилиса, Армения
Дата смерти: 14.10.1967
Место смерти: Ереван, Армения
Краткая информация:
Прозаик, переводчик
Орден_«Знак_Почёта».jpg
Орден_Ленина.jpg
Орден_Трудового_Красного_Знамени.jpg

Биография

Родился 16 сентября 1889 в городе Мец Караклис (ныне Ванадзор).

Сын крестьянина. Первоначальное образование получил в городском училище, окончил Караклисскую русскую гимназию (1904), по окончании которого занялся самообразованием.

Начал писать с 17 лет. Первый этап творчества Зорьяна охватывает дооктябрьский период. В рассказах, относящихся к этому времени, он отображает быт и нравы затерянной в глуши армянской деревни и монотонную жизнь провинциального городка.

Работал лит. сотрудником и переводчиком в тифлисских газетах Сурандак (1909-1911) и «Мшак» (1912-1919), в «журнале «Айастани кооперация»» (1919-1920).

Главный редактор Госиздата (1922-1925) и секретарь коллегии (1927-1929) Наркомпроса АрмССР. Зам. председателя Союза армянских трудовых писателей (1927-1929)

Литературный консультант «Армкино» (1930-1934), секретарь правления Союза советских писателей Армении (1950-1954).

Член ЦИК АрмССР (1929-1935), член Комитета по присуждению Ленинских премий при Совете Министров СССР (1962-1967), председатель Комиссии по присуждению государственных премий в области литературы, искусства и архитектуры при Совете Министров АрмССР (1965-1967).

Депутат Верховного Совета СССР IV, V, VII созывов и Верховного Совета АрмССР VI созыва.

Сфера исследований

  • Произведения посвящены художественному изображению политических событий исторической Армении, революционного периода и советской жизни.

Сочинения

Печататься начал в 1909. Манера письма 3оряна лирически мягкая, искренняя, лаконичная.

Первый сб. рассказов Зорьяна "Хмурые люди" (1918) проникнут любовью к обездоленным людям.

В повестях "Председатель ревкома" (1923) и "Девушка из библиотеки" (1926) 3. впервые в арм. лит-ре создал образы участников Гражд. войны 1918-20, сильных, волевых людей, преданных революции. Социалистич. преобразования в маленьком городке показаны в романе "Белый город" (1930). Автобиографич. роман "История одной жизни" (т. 1-2, 1934-38) - драматич. картина жизни дореволюц. Закавказья, история нравственных исканий героев, нашедших правду в революции.

В годы Великой Отечеств. войны 1941-1945 написал исторический роман "Царь Пап" (1944) о героической борьбе армян против чужеземных захватчиков в IV в.

Начатый ещё в 30-е гг. роман "Семья Амирянов" полностью опубликовал в 1963.

В "Книге воспоминаний" (1958) Зорьян рассказал о встречах с М. Горьким, О. Туманяном, А. Ширванзаде и др.

На армянском языке

  • Грустные люди, Сб. рассказов, Эривань, 1918
  • Плетень, Сб. рассказов, Эривань, 1923
  • Война, Сб. рассказов, Эривань, 1925
  • Азаран Бибул, Эривань, 1925
  • Цован, Сб. рассказов, Эривань, 1925
  • Девушка из библиотеки, Эривань, 1926
  • Предревкома, Эривань, 1927
  • Огонь, Сб. рассказов, Эривань, 1927
  • Беспризорник Аршо, Эривань, 1928
  • "Альпикская фиалка". Ер.: “Айастан”, 1976

В русском переводе

  • Избранное, М., 1956
  • Рассказы, М., 1959
  • Семья Амирянов. Роман, М., 1967
  • Девушка из библиотеки, изд. Гиз РСФСР, М., 1929
  • Предревкома, изд. Гиз РСФСР, М., 1929
  • Армянская крепость; Царь Пап : Ист. романы / Стефан Зорьян ; Перевод с арм. А. Макинцян, В. Дудинцева, 743 с. ил. 21 см, М. Сов. писатель 1984
  • Тысячеголосый соловей : Сказка : [Для мл. шк. возраста] / Стефан Зорьян ; [Пер. с арм. И. Карумян; Худож. А. Коджоян], 33,[3] с. цв. ил. 26 см, Ереван Аревик 1989
  • Собрание сочинений : В. 12 т. / Стефан Зорьян ; [Редкол.: С. Агабабян и др.], 21 см, Ереван Хорурдаин грох 1977-, 1990
  • Книга воспоминаний / С. Зорьян, 333,[2] с., [12] л. ил. 21 см, Ереван Айастан 1991
  • История одной жизни : Роман / Стефан Зорьян ; [Пер. с рус. Р. Иногамов; Худож. А. Гайваронский, Р. Зуфаров], 382,[1] с. ил. 20 см, Ташкент Изд-во лит. и искусства 1987
  • Жар-птица : [Сказка. Для детей] / Степан Зарьян ; [Пер. М. Согхикян]; Ил. Я. Койоян, 28 с. цв. ил. 28 см, Ереван Советакан грох 1984
  • Джеко путешественник : [Рассказ: Для дошкол. возраста] / Степан Зорьян ; [Худож. В. Мандакуни], 11 c. цв. ил. 26 см., Ереван Советакан грох 1978
  • Зорьян, Ст. Учитель жизни. — «Лит. газета», 1960, 19 ноября
  • Зорьян С. О переводах Л.Н. Толстого // Дружба. Статьи, очерки, исследования, воспоминания, письма об армяно-русских связях. Сост. и автор вступит. статьи А. Арзуманян. Кн. 1. Ер., 1960. С. 489—491
  • Яблоневый сад
  • Гуллакян С. (сост.) - Сказки армянских писателей - Ер., «Советакан грох», 1988

Перевёл на армянский язык "Войну и мир" Л. Н. Толстого, ряд произведений И. С. Тургенева и др.

Сочинения 3оряна переведены на многие языки.

Читать

Достижения

  • действительный член АН Арм ССР (1965)

Награды

  • орден Ленина
  • орден Трудового Красного Знамени
  • орден «Знак Почета»

Членство в академиях и научных обществах

  • Член Союза писателей СССР (1934)

Изображения

  • 478 2.png
  • 478 1.png
  • Зорьян Стефан1.jpg
  • Зорьян Стефан2.jpg
  • Зорьян Стефан3.jpg
  • Зорьян Стефан4.jpg
  • 1577 2.png
  • Зорьян.jpeg
  • Зорьян Стефан Ильич720.jpg

  • Стефан Зорьян. Собрание сочинений в пяти томах

  • Зорьян 101.jpg

  • Стефан Зорьян. Армянская крепость. Царь Пап

  • Зорьян520.jpg
  • Сказки219.jpg
  • Стефан Зорьян 776.jpg
  • 23Зорьян Стефан Ильич.jpg

  • Литература. 125-летие Степана Зоряна. Дата выпуска: 05 сентября, 2014г. Дизайнер: Давид Довлатян. Типография: Lowe Martin Group, Канада

Разное

  • Похоронен в Пантеоне имени Комитаса (Ереван).
  • Именем Ст. Зорьяна названы школы No 56 г. Еревана (1969) и N22 г. Ванадзора (1969).
  • В Ванадзоре действует его дом-музей (1988).
  • Установлена ежегодная премия им Ст. Зорьяна за лучшие произведения для детей и юношества (1983).

Библиография

  • Брайнина Б. и Xитарова С., Стефан Зорьян. Очерк творчества. М., 1960
  • Агабабян С., Стефан Зорьян. Ер., 1956
  • История армянской советской литературы. М., 1966
  • Сурхатян, Армянская литература, т. I, Эривань, 1926, стр. 467—468
  • Атаян Р., Журн. "Гракан диркерум", Эривань, 1927, № 5, стр. 70—80
  • АН Арм.ССР. Персональный состав. 1943-1983. Ер., 1984
  • Армянская литература - Онлайн Энциклопедия Кругосвет
  • ArmenianHouse.org
  • Личности
  • Национальная Академия Наук РА
  • Брайнина Б. и Хитарова С., Стефан Зорьян. Очерк творчества, М., 1959
  • Агабабян С., Стефан Зорьян, Ер., 1956
  • Աղաբաբյան, Ստեփան Զորյան, Երևան, 1955

Архивы

  • МЛИ АН АрмССР, ф. 49, 8 ед. хр., 1930-1940

Фильмы

  • Документальный фильм. Степан Зорьян. 1969г., ЕСХДФ, 10мин. (290м), ч/б. Авт.сцен. С.Агабабян, реж. С.Аракелян, опер. Б.Овсепян. (Биографический фильм об известном армянском прозаике первой половины ХХ века.)
Источник — «http://ru.hayazg.info/index.php?title=Зорьян_Стефан_Ильич&oldid=447793»