Бакунц Аксель/Альпийская фиалка (1981)
| Альпийская фиалка | |
| |
| Авторы | Бакунц Аксель |
| Переводчики | Макинцян П., Мазманян М. и др. |
| Редакторы | Полонская В. |
| Издательство | Известия |
| Дата издания | 1981 |
| Язык оригинала | армянский |
| Ссылка | |
Аннотация
Из послесловия С. Агабабяна: «Историки армянской литературы вряд ли могут указать другого писателя, который бы с такой глубиной и беззаветной любовью, как Бакунц, показал крестьянина, стоящего перед лицом необъятного мира, вдохновенное парение его души и высокую этику поведения.
Достаточно вспомнить, какие совершенные и изящные по форме рассказы составляют этот сборник: «Абрикосовая свирель», «Письмо русскому царю», «Белый конь», «Сын гончара», «Сеятели черных пашен» — и станет ясно, почему Аветик Исаакян считал творчество Бакунца явлением выдающимся в армянской литературе, воплощением её характерных национальных черт.
В одном из своих стихотворений Егише Чаренц провозглашает обязательным признаком армянской советской литературы две очень важные вещи: солнце века и иней земли.
Характерным примером воплощения этого единства являются рассказы Бакунца с их яркими образами: сеятеля, передающего золотое семя на хранение родной земле, смешавшего с ней свою горячую кровь; сына гончара — воина битвы за свободу; Ата-апера, свято сохраняющего легенду об орешниках братства; «самого лучшего человека горных селений» Азро, играющего на свирели и заставляющего звучать вечную песнь мира, справедливости и печали; сельского поливальщика Лар-Маркара с его необыкновенной добротой и многих других, выразивших в себе взлеты народного духа. В этих образах Бакунц раскрыл нам биографию народа, которая пишется на скалистых утесах, в глубоких ущельях и на стенах тёмных пещер. Он сумел донести до нас тот неистовый свет, что озарил Мтнадзору (Тёмному ущелью) дорогу к будущему.»
Содержание
- Альпийская фиалка
- На склоне горы Айю
- Фазан
- Гюльбахар
- Мроц
- Злой дух Мтнадзора
- Мина-Биби
- Оранджия
- Девушка Хонар
- Лар-Маркар
- Сабу
- Мтнадзор
- Абрикосовая свирель
- Письмо русскому царю
- Сын гончара
- Черный хлеб
- Белый конь
- Орешники братства
- Иван-бей
- Сумерки провинции
- Сеятель черных пашен
- Киорес
- Вандунц Бадин
- Мать
- Дядя Даво
- Дождь
- Хачатур Абовян (неоконченный роман)
- «Либер Армениер»
- К горе Масис
- Дело Майран, дочери Мкртумовой
Духовный мир Акселя Бакунца (послесловие С. Агабабяна)
