Варданян Сергей Гагики
Биография
Родился 9 ноября 1952 г. в Ереване.
В 1969 г. окончил Ереванскую школу имени Акоба Пароняна № 59, а в 1974 г. — филологический факультет Армянского государственного педагогического университета имени Хачатура Абовяна.
Работал на кафедре психологии этого же университета, затем в редакциях газет «Пионер Канч», журналов «Пионер» («Агбюр»), «Советское искусство», «Культура», в Музее-институте армянской архитектуры, в Институте археологии и этнографии НАН РА, в 1991-2002 гг. занимал должность заместителя председателя Государственного совета по делам религий при Правительстве Республики Армения. С 1992 г. является заместителем председателя соотечественника-благотворительной организации «Амшенян», а в 2004-2018 гг. работал главным редактором официальной газеты этой же организации «Голос Амшеняна» на некоммерческой основе[1].
С 2009 г. является научным сотрудником Института археологии и этнографии Национальной академии наук РА. В 1978 г. он инициировал через издательство молодежное движение по сбору фольклора, в котором участвовали учащиеся армянских школ в Армении, Грузии, Азербайджане, Нагорном Карабахе, Нахичевани, Абхазии и Краснодарском крае России. Собранные ими фольклорные материалы были использованы для издания сборников «Огненный конь» (1981) и «Сны царя» (2003), из которых в Ереване были опубликованы избранные сказки под названием «Спасенные сказки» на английском языке («Спасенные сказки», 2007) и немецком языке («Gerettete Marchen», 2009). Его книга «Столицы Армении» (1985), дополненная новыми материалами, была переиздана в 1995 г. под названием «Столицы Армении» и удостоена премии имени Айкашена Узуняна от культурного объединения «Текейян».
Сборник детских рассказов «Подсолнух» был издан в Ереване в 1989 г., а на западноармянском языке — в Стамбуле в 1994 г. Его рассказы включены в учебники 4-го (с 2009 г.) и 5-го (с 2011 г.) классов по программе «Родина» и ставились в армянских театрах диаспоры. Его статьи переведены на английский, французский, испанский, русский, словацкий, турецкий и немецкий языки.
С 1970-х годов он занимается вопросами сохранения национальной идентичности армян, рассеянных по всему СССР. Он много раз посещал армянские районы Абхазии, Краснодарского и Ставропольского округов России, Украины и Крыма. Является автором многочисленных статей об армянах СССР, в том числе об армянах Хамшена.
В 1984 и 1987 гг. он обнаружил армян-хамшенов, исповедующих ислам, в Казахстане, Узбекистане, Кыргызстане и России. Он несколько раз посещал Хопаскую и Борчку Ардвинскую области Турции и обнаружил более 20 армяноязычных деревень. Он также проводил исследования в деревнях обращенных в ислам тюркоязычных хамшенов в провинциях Ризе и Эрзурум.
Его исследования о обращенных в христианство армянах Хамшена из Турции, России и Центральной Азии были опубликованы в отечественной и зарубежной прессе, в третьем томе сборника «Голос Хамшена», составленного им в 1989 г., в монографиях «Диалект, фольклор и песни обращенных в христианство армян Хамшена (материалы и исследования)», изданной ЯГУ в 2009 г., и «Окружение фольклорного повествования», изданной Институтом археологии и этнографии НАН Республики Армения в 2022 г.
Его книга «Кровавые семена» (2015) рассказывает историю пионеров борьбы армян Краснодарского края России и Абхазии во время Второй мировой войны, 13 из которых были удостоены звания Героя Советского Союза. Весь тираж распространялся бесплатно в Краснодарском крае и Абхазии.
Сочинения
- Окружающая среда фольклорной истории (Версии забавной истории, рассказанные обращенными в христианство армянами из Хамшена), Ереван, 2022
- Кровавые семена, Эр., 2015
- Диалект, фольклор и пение обращенных в христианство армян Хамшена (материалы и исследования), Ереван, 2009
- Сохраненные сказки, Ереван, 2009 (на немецком языке)
- Спасённые истории, Ереван, 2007 (на английском языке)
- «Сны короля», Ереван, 2003
- Столицы Армении, Ереван, 1995
- Подсолнух (западноармянский), Стамбул, 1994
- Голос Хамшенана, том 3, Ереван, 1989
- Подсолнух (сборник детских рассказов), Ереван, 1989
- Армянские столицы, Ереван, 1985
- «Огненный конь», Ереван, 1981
Награды
- Медаль «За литературные заслуги» (2015, Союза писателей Армении)
- Премия Музея имени Ованеса Туманяна (2013)
- Золотая медаль мэра Еревана (2012)
- Медаль «Уильям Сароян» (2012, Министерства по делам диаспоры Республики Армения)
- Золотая медаль Министерства культуры Республики Армения (2012)
- Золотая медаль Фритьофа Нансена (2012, Международного фонда Фритьофа Нансена в Армении)
- Медаль, посвященная 10-летию основания Союза армян России (2010)
- Высшая награда Всемирного армянского конгресса, Союза армян России, Министерства диаспоры РА и Союза журналистов Армении (2009, как редактор)
- Премия «Айкашен Узунян» (1997, Культурного союза Текеяна за книгу «Столицы Армении» (1995)
- Серебряную медаль от имени Папы Римского (1992, от Папы Иоанна Павла II в Ватикане)
- Премия «Журналист года» (1980, от Союза журналистов Армении)
Изображения
- член Союза писателей Армении с 1991 года.