Кирисчян Левон

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
Дополните информацию о персоне

Кирисчян Левон
Levon Larents (Kirisciyan)
Левон Ларенц.jpg
Другие имена: Левон Ларенц (псевд.)
На английском: Levon Larents (Kirisciyan)
На армянском: Լեւոն Լարենց (Քիրիշճեան)
Дата рождения: 1875
Место рождения: Стамбул
Дата смерти: 1915
Краткая информация:
Писатель, переводчик, журналист, редактор, романист, поэт и преподаватель

Биография

Родился в 1875 г. в районе Саматья в Стамбуле (Османская империя).

Получил образование в местном колледже, который окончил в 1902 г. Во время учебы в колледже Ларенц вместе со своими однокурсниками издавал армянский периодический журнал «Зепур». Некоторое время после окончания колледжа Ларенц сотрудничал с газетой «Пузантион». Затем он переехал в Адапазары, где преподавал «Историю цивилизации» в местной армянской школе Гетронаган.

В 1905 г. Ларенц уехал в Соединенные Штаты, спасаясь от общественного давления в Османской империи, где стал частью реформаторского движения армянской политической партии «Гунчак». Находясь в Бостоне (штат Массачусетс), Ларентс в течение двух лет был редактором местной армянской газеты «Цайн Хайренеатс» или «Голос Отечества». Впоследствии он переехал в Александрию (Египет), где работал в оптовой компании «Оросди Бак». Находясь в Александрии, стал автором статей для местной армянской газеты «Азад Перн».

После смерти Арпиара Арпиаряна Ларенц переехал в Афины (Греция). После младотурецкой революции 1908 г. Ларентц вернулся в Константинополь, где в течение двух лет был главным редактором газет «Мурдж» и «Цайн Хайренеатс». Находясь в Константинополе, Ларентц опубликовал сборник стихов под названием «Трахди Йеркер» или «Песни небес». Он также перевел множество произведений с французского и английского языков на армянский. Одним из таких произведений был перевод «Армении» Х. Линча, опубликованный в 1913 г.

Был одним из армянских лидеров, депортированных во время геноцида армян. Сначала его депортировали в Айяш вместе с другими армянскими интеллектуалами. Затем Ларенца перевели в Анкару, где он был убит за пределами города.

Изображения

  • В 1911 г. впервые перевел Коран на армянский язык.

Библиография