Озкан Махир
Дополните информацию о персоне
| Озкан Махир | |
| |
| Латиницей: | Mahir Özkan (тур.) |
| Дата рождения: | 20.07.1978 |
| Место рождения: | Кемальпаше, Артвин Турция |
| Краткая информация: Исследователь и писатель, известный своими работами о народе хемшин и его языке | |
Содержание
Биография
Родился в 1978 г. в деревне Акдере в Кемальпаше в семье хемшинов.
После окончания начальной школы на родине он продолжил образование в университете в Стамбуле. В 1999 г. окончил факультет философии в университете Чукурова.
Степень магистра философии он получил в университете Коджаэли. Исследования языка хемшинов он начал во время учебы в университете.
Сочинения
Его рассказы публиковались в журнале «Агос» с 2008 по 2011 год. В 2014 г. вышла его книга «Истории хемшинов», а в 2016 г. был опубликован его перевод «Маленького принца» под названием «Бидзиг Пиренс». В 2023 г. был опубликован его учебник грамматики языка хемшинов[1].
- Истории Хемшина (2014)
- Хамшенцнаг – Хемшинский язык (2023)
Изображения
Разное
- Его перевод « Маленького принца» (2016), стал первой книгой, переведенной на язык хемшин.
Библиография
- ↑ Эта работа, вторая книга по грамматике языка хемшин после книги Хурие Шахин, отличается от первой тем, что включает в себя также турецкие эквиваленты, чтобы люди, не знакомые с языком хемшин, могли ее понять