Шагинян Шаген Месропович/Арзу и Хамбер
Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Дополните информацию о книге
| Арзу и Хамбер (Браслет). Фольклор армян Дона [Текст]: из устного народного творчества армян Дона | |
| |
| Авторы | собр., обр. и перевел на рус. яз. Ш.М. Шагинян |
| Издательство | Ростов н/Д.: РИО АО «Цветная печать» |
| Дата издания | 1995. 200 с. |
Аннотация
«Человек должен оставить о себе память. И, если он человек, — память долгую и добрую». Это высказывание Ш. М. Шагиняна стало эпиграфом к следующему его сборнику «Арзу и Хамбер» («Браслет»).
Следует от отметить, что в предисловии, наиболее полно, чем в предыдущих изданиях дана биография знаменитого земляка. Сборник включает произведения устного народного творчества армян, которые в течение ряда лет собирал, обработал и перевел на русский язык Ш. Шагинян. Эти сказки, песни, пословицы и поговорки, загадки, басни, анекдоты, шутки и притчи опубликованы впервые.
Подробно приведены сведения о сказителях – уроженцах армянских сел: даты жизни и смерти, профессиональная деятельность, заслуги, вложенные в создание этого сборника.
