Абгар Диана — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
Строка 6: Строка 6:
 
| name-ru-03    =  
 
| name-ru-03    =  
 
| name-lat =  
 
| name-lat =  
| name-en      = Diana Agabeg Apcar
+
| name-en      = Diana Agabeg Apcar
 
| name-am      =  
 
| name-am      =  
 
| name-fr      =  
 
| name-fr      =  
Строка 16: Строка 16:
 
| автокартинки        =  
 
| автокартинки        =  
 
| портрет              = 3930_1.png
 
| портрет              = 3930_1.png
| дата рождения        = 1859  
+
| дата рождения        = 12.10.1859  
 
| место рождения      = Рангун, Бирма
 
| место рождения      = Рангун, Бирма
| дата смерти          = 1937
+
| дата смерти          = 28.05.1937
 
| место смерти        = Иокогама, Япония
 
| место смерти        = Иокогама, Япония
 
| место деятельности  =  
 
| место деятельности  =  
Строка 30: Строка 30:
  
 
=Биография=
 
=Биография=
 +
Диана родилась 12-го октября 1859 года, в столице Бирмы. Затем семья вернулась в Индию. Окончив школу для армянок в Калькутте. Там она изучила санскрит и английский, дома стала изучать армянский. <ref>Позже, переехав в Японию, овладела также и японским.</ref>
  
Посол Республики Армения в Японии.
+
В 1888 году в Гонк-Конге Диана Агабек вышла замуж за Микаэла Абгара. Семья Абгара эмигрировала из Персии в Индию. Один из его предков – Арутюн Абгар, основал в 1819 году компанию «Торговую Компанию Абгар», сначала в Бомбее, потом в Калькутте. Компания занималась импортом и экспортом риса в Сингапур и Пенджаб.
  
В 1795 г. из Ирана в Бомбей переехал шестнадцатилетний Арутюн Апгар. Основанная им фирма "Арутюн Апгар и сыновья Ко" почти два столетия оставалась ведущей в бизнесе Востока. Не только его дети, но и племянники были популярны среди элиты Индии. Младший сын брата, известный под именем отец Джон, прославился в качестве юриста, но никак не мог предположить, что впоследствии его чаще будут вспоминать как отца первой женщины-посла.
+
Вступив в брак, Диана и Микаэл решили обосноваться в Японии, в городе Йокогама, на берегу Тихого Океана. Там они также основали компанию, которая вновь занималась ввозом и вывозом товаров. У них родились пятеро детей, из коих двое умерли в раннем возрасте.
  
Окончив школу для армянок, Диана поступила в колледж.
+
После внезапной смерти своего супруга в 1906 году Диана взяла на себя управление делами компании, действуя, одновременно, и на литературном поприще.  
  
1878 - вышла замуж за Самвела Галстяна, торгового атташе Индии в странах Юго-Восточной Азии, и уехала с ним в Японию. Однако молодую женщину, владевшую пятью европейскими языками, а также - хинди, урду, тамильским и сносно говорившей на японском и китайском, не устраивала пассивная роль жены дипломата. Она стала помогать мужу и скоро полностью монополизировала право на переводы для посольства Индии.
+
==На дипломатическом поприще==
 
Когда Диане предложили сотрудничать с протокольным отделом МИД Японии, она с готовностью согласилась и сумела за короткое время стать заметной фигурой в дипломатическом мире. Тем более, что "армянская леди" обладала яркой внешностью, что в сочетании с тонким умом и безупречными манерами делало ее желанной гостьей на всех приемах.
 
Когда Диане предложили сотрудничать с протокольным отделом МИД Японии, она с готовностью согласилась и сумела за короткое время стать заметной фигурой в дипломатическом мире. Тем более, что "армянская леди" обладала яркой внешностью, что в сочетании с тонким умом и безупречными манерами делало ее желанной гостьей на всех приемах.
  
 
Эту женщину интересовало все, где она могла быть хоть чуточку полезна. Во время пребывания вместе с мужем в Индонезии, она написала письмо в местную газету, занимавшуюся проблемами окружающей среды, и в итоге стала с ней постоянно сотрудничать. Опубликовав серию статей о бедственном состоянии городской экологии, наша соотечественница всколыхнула общественность и стала одной из самых популярных личностей в столице.
 
Эту женщину интересовало все, где она могла быть хоть чуточку полезна. Во время пребывания вместе с мужем в Индонезии, она написала письмо в местную газету, занимавшуюся проблемами окружающей среды, и в итоге стала с ней постоянно сотрудничать. Опубликовав серию статей о бедственном состоянии городской экологии, наша соотечественница всколыхнула общественность и стала одной из самых популярных личностей в столице.
  
В начале 20-го столетия Диана Апгар, уже знаменитость в области СМИ Азии, получала заказы с запада ("Тайме", "Фигаро"), затем - ряда американских изданий.
+
21 июля 1920 - стала поверенной в делах Республики Армения в Японии, фактически - первой женщиной, удостоенной быть Полномочным Послом суверенного государства. Ей было 65 лет. За полтора года она сумела сделать для армян в Японии столько, сколько иному удалось бы за много лет. Страна восходящего солнца не признавала аннексию Армении со стороны России до 1945 г., выступала в Лиге Наций за признание Севрского договора, оставила за собой право сохранения посольства Армянской Республики деюре.
 +
 
 +
Как результат ее деятельности, Япония официально признала Республику Армения, провозглашенную 28-го мая 1918 года. А сама Диана Агабек была назначена полномочным послом Армении в Японии.
  
Ее экономические и политические обзоры неизменно вызывали широкий интерес, особенно подкупала объективность взгляда на общие для всех народов проблемы. Однако в 1909 г. в душе  Дианы произошел переворот.
+
Первый армянский дипломат скончалась в Йокогаме, 28 мая 1937 года.  
  
Варварские деяния, учиненные в Киликии Абдул Гамидом, переключили ее сознание, а вместе с ним - усилия в сторону армянства. Вся ее дальнейшая деятельность была посвящена помощи соотечественникам в каких бы то ни было проявлениях.
+
==Публицистика и литературная деятельность==
 +
В начале 20-го столетия Диана Апгар, уже знаменитость в области СМИ Азии, получала заказы с запада ("Тайме", "Фигаро"), затем - ряда американских изданий.
  
21 июля 1920 - стала поверенной в делах Республики Армения в Японии, фактически - первой женщиной, удостоенной быть Полномочным Послом суверенного государства. Ей было 65 лет. За полтора года она сумела сделать для армян в Японии столько, сколько иному удалось бы за много лет. Страна восходящего солнца не признавала аннексию Армении со стороны России до 1945 г., выступала в Лиге Наций за признание Севрского договора, оставила за собой право сохранения посольства Армянской Республики деюре.
+
Ее экономические и политические обзоры неизменно вызывали широкий интерес, особенно подкупала объективность взгляда на общие для всех народов проблемы.
  
Диана Апгар старалась облегчить жизнь своих соотечественников, переехавших в Японию или пересекавших ее транзитом, ходатайствовала по паспортным делам, помогала деньгами, апеллировала к властям, устраивала на работу. Не оставляла без внимания армянские традиции, церковь.
+
Диана Абгар начала писать повести и романы с 1890-го года. В 1892 году опубликовала роман «Сьюзан», а несколькими годами позднее в свет вышел роман «Рассказы из родины», описание жизни японского народа.
  
Сохранились письма этой незаурядной женщины к католикосу на родном языке, где, излагая состояние общин на Дальнем Востоке, она выражала сожаление, что помощь с ее стороны недостаточна, так как землетрясение 1923 г. уничтожило почти все состояние их семьи.  
+
Во втором десятилетии 20-го века в свет вышли еще 8 романов на английском, в числе которых были «Правда о резне армян», «Вопрос мира» и «Преследуемая Армения». Эти работы удостоились высокой оценки со стороны американских СМИ. Позже она опубликует несколько статей, в числе которых внимания заслуживают такие как «Ужасное проклятие», «О глупости имперской Европы» и «Распятая Армения».
  
Диана Апгар умерла в разгар репрессий на территории СССР и было бы наивностью ждать от властей Армении публичного соболезнования.
+
==Общественная деятельность==
 +
Варварские деяния, учиненные в Киликии Абдул Гамидом, переключили ее сознание, а вместе с ним - усилия в сторону армянства. Вся ее дальнейшая деятельность была посвящена помощи соотечественникам в каких бы то ни было проявлениях.
  
Предки Дианы Агабек эмигрировали в Персию из Нахичевани в конце 18-го столетия. Оттуда уже перебрались в Индию и поселились в Калькутте. Сама же Диана родилась 12-го октября 1859 года, в столице Бирмы. Затем семья вернулась в Калькутту, где девочка начала свое обучение в духовной семинарии. Там она изучила санскрит и английский, дома стала изучать армянский. В будущем, когда она переедет в Японию, то овладеет также и японским…Что же касается изложения своих мыслей черным по белому, то писала она на армянском и английском.
 
В 1888 году Диана Агабек вышла замуж за Микаэла Абгара в Гонк-Конге. Семья Абгара также эмигрировала из Персии в Индию. Один из его предков – Арутюн Абгар, основал в 1819 году компанию «Торговую Компанию Абгар», сначала в Бомбее, потом в Калькутте. Компания занималась импортом и экспортом риса в Сингапур и Пенджаб.
 
Вступив в брак, Диана и Микаэл решили обосноваться в Японии, в городе Йокогама, на берегу Тихого Океана. Там они также основали компанию, которая вновь занималась ввозом и вывозом товаров. У них родились пятеро детей, из коих двое умерли в раннем возрасте.
 
Диана Абгар начала писать повести и романы с 1890-го года. В 1892 году опубликовала роман «Сьюзан», а несколькими годами позднее в свет вышел роман «Рассказы из родины», описание жизни японского народа.
 
После внезапной смерти своего супруга в 1906 году Диана взяла на себя управление делами компании, действуя, одновременно, и на литературном поприще. Во втором десятилетии 20-го века в свет вышли еще 8 романов на английском, в числе которых были «Правда о резне армян», «Вопрос мира» и «Преследуемая Армения». Эти работы удостоились высокой оценки со стороны американских СМИ. Позже она опубликует несколько статей, в числе которых внимания заслуживают такие как «Ужасное проклятие», «О глупости имперской Европы» и «Распятая Армения».
 
 
Диана Абгар посвятила также все усилия для того, чтобы собрать и документировать все документы армян, выживших во время Первой Мировой Войны и Геноцида 1915 года и сумевших перебраться чрез Владивосток – тогда оккупированный Японией – в США и Канаду.
 
Диана Абгар посвятила также все усилия для того, чтобы собрать и документировать все документы армян, выживших во время Первой Мировой Войны и Геноцида 1915 года и сумевших перебраться чрез Владивосток – тогда оккупированный Японией – в США и Канаду.
 
Как интеллектуальный борец – посредством своих книг и статей – она разоблачила и представила на суд мировому сообществу преступления Османской Империи, совершенных в отношении армян, выявив двуличие и сладострастие стран Запада.
 
Как интеллектуальный борец – посредством своих книг и статей – она разоблачила и представила на суд мировому сообществу преступления Османской Империи, совершенных в отношении армян, выявив двуличие и сладострастие стран Запада.
Как результат ее деятельности, Япония официально признала Республику Армения, провозглашенную 28-го мая 1918 года. А сама Диана Агабек была назначена полномочным послом Армении в Японии.
 
Первый армянский дипломат скончалась в Йокогаме, 28 мая 1937 года. В 1938 году ее сыновья эмигрировали в Соединенные Штаты, взяв с собой все письма и рукописи своей матери.
 
В декабре 2008 года, в честь 150-летия со дня рождения Дианы Абгар, в Бостоне состоялась литературная вечеринка, в ходе которого была представлен сборник ее рассказов на английском «Тысяча рассказов», изданный ее внучкой Люсиль Абгар…
 
  
 +
Диана Апгар старалась облегчить жизнь своих соотечественников, переехавших в Японию или пересекавших ее транзитом, ходатайствовала по паспортным делам, помогала деньгами, апеллировала к властям, устраивала на работу. Не оставляла без внимания армянские традиции, церковь.
 +
 +
Сохранились письма этой незаурядной женщины к католикосу на армянском языке, где, излагая состояние общин на Дальнем Востоке, она выражала сожаление, что помощь с ее стороны недостаточна, так как землетрясение 1923 г. уничтожило почти все состояние их семьи.
 +
 +
==Изображения==
 
<gallery>Изображение:Диана_Абгар.jpeg</gallery>
 
<gallery>Изображение:Диана_Абгар.jpeg</gallery>
 +
 +
==Разное==
 +
*Предки Дианы Агабек эмигрировали в Персию из Нахичевани в конце 18-го столетия. Оттуда уже перебрались в Индию и поселились в Калькутте.
 +
*В 1938 году ее сыновья эмигрировали в Соединенные Штаты, взяв с собой все письма и рукописи своей матери.
 +
*В декабре 2008 года, в честь 150-летия со дня рождения Дианы Абгар, в Бостоне состоялась литературная вечеринка, в ходе которого была представлен сборник ее рассказов на английском «Тысяча рассказов», изданный ее внучкой Люсиль Абгар
 
=Библиография=
 
=Библиография=
 
*«Я – армянин». Ереван 2000
 
*«Я – армянин». Ереван 2000
 
*Armenian Women Writers [http://www.aiwa-net.org/AIWAwriters/]
 
*Armenian Women Writers [http://www.aiwa-net.org/AIWAwriters/]
 
*Первый Посол Армении в Японии: история одной жизни [http://www.yerkramas.org/publ/3-1-0-190]
 
*Первый Посол Армении в Японии: история одной жизни [http://www.yerkramas.org/publ/3-1-0-190]

Версия 22:18, 22 января 2010

Шаблон:Persont

Дополните информацию о персоне
Абгар Диана
Diana Agabeg Apcar
200px
Другие имена: Агабек Диана
На английском: Diana Agabeg Apcar
Дата рождения: 12.10.1859
Место рождения: Рангун, Бирма
Дата смерти: 28.05.1937
Место смерти: Иокогама, Япония
Краткая информация:
Посол Республики Армения в Японии

Биография

Диана родилась 12-го октября 1859 года, в столице Бирмы. Затем семья вернулась в Индию. Окончив школу для армянок в Калькутте. Там она изучила санскрит и английский, дома стала изучать армянский. [1]

В 1888 году в Гонк-Конге Диана Агабек вышла замуж за Микаэла Абгара. Семья Абгара эмигрировала из Персии в Индию. Один из его предков – Арутюн Абгар, основал в 1819 году компанию «Торговую Компанию Абгар», сначала в Бомбее, потом в Калькутте. Компания занималась импортом и экспортом риса в Сингапур и Пенджаб.

Вступив в брак, Диана и Микаэл решили обосноваться в Японии, в городе Йокогама, на берегу Тихого Океана. Там они также основали компанию, которая вновь занималась ввозом и вывозом товаров. У них родились пятеро детей, из коих двое умерли в раннем возрасте.

После внезапной смерти своего супруга в 1906 году Диана взяла на себя управление делами компании, действуя, одновременно, и на литературном поприще.

На дипломатическом поприще

Когда Диане предложили сотрудничать с протокольным отделом МИД Японии, она с готовностью согласилась и сумела за короткое время стать заметной фигурой в дипломатическом мире. Тем более, что "армянская леди" обладала яркой внешностью, что в сочетании с тонким умом и безупречными манерами делало ее желанной гостьей на всех приемах.

Эту женщину интересовало все, где она могла быть хоть чуточку полезна. Во время пребывания вместе с мужем в Индонезии, она написала письмо в местную газету, занимавшуюся проблемами окружающей среды, и в итоге стала с ней постоянно сотрудничать. Опубликовав серию статей о бедственном состоянии городской экологии, наша соотечественница всколыхнула общественность и стала одной из самых популярных личностей в столице.

21 июля 1920 - стала поверенной в делах Республики Армения в Японии, фактически - первой женщиной, удостоенной быть Полномочным Послом суверенного государства. Ей было 65 лет. За полтора года она сумела сделать для армян в Японии столько, сколько иному удалось бы за много лет. Страна восходящего солнца не признавала аннексию Армении со стороны России до 1945 г., выступала в Лиге Наций за признание Севрского договора, оставила за собой право сохранения посольства Армянской Республики деюре.

Как результат ее деятельности, Япония официально признала Республику Армения, провозглашенную 28-го мая 1918 года. А сама Диана Агабек была назначена полномочным послом Армении в Японии.

Первый армянский дипломат скончалась в Йокогаме, 28 мая 1937 года.

Публицистика и литературная деятельность

В начале 20-го столетия Диана Апгар, уже знаменитость в области СМИ Азии, получала заказы с запада ("Тайме", "Фигаро"), затем - ряда американских изданий.

Ее экономические и политические обзоры неизменно вызывали широкий интерес, особенно подкупала объективность взгляда на общие для всех народов проблемы.

Диана Абгар начала писать повести и романы с 1890-го года. В 1892 году опубликовала роман «Сьюзан», а несколькими годами позднее в свет вышел роман «Рассказы из родины», описание жизни японского народа.

Во втором десятилетии 20-го века в свет вышли еще 8 романов на английском, в числе которых были «Правда о резне армян», «Вопрос мира» и «Преследуемая Армения». Эти работы удостоились высокой оценки со стороны американских СМИ. Позже она опубликует несколько статей, в числе которых внимания заслуживают такие как «Ужасное проклятие», «О глупости имперской Европы» и «Распятая Армения».

Общественная деятельность

Варварские деяния, учиненные в Киликии Абдул Гамидом, переключили ее сознание, а вместе с ним - усилия в сторону армянства. Вся ее дальнейшая деятельность была посвящена помощи соотечественникам в каких бы то ни было проявлениях.

Диана Абгар посвятила также все усилия для того, чтобы собрать и документировать все документы армян, выживших во время Первой Мировой Войны и Геноцида 1915 года и сумевших перебраться чрез Владивосток – тогда оккупированный Японией – в США и Канаду. Как интеллектуальный борец – посредством своих книг и статей – она разоблачила и представила на суд мировому сообществу преступления Османской Империи, совершенных в отношении армян, выявив двуличие и сладострастие стран Запада.

Диана Апгар старалась облегчить жизнь своих соотечественников, переехавших в Японию или пересекавших ее транзитом, ходатайствовала по паспортным делам, помогала деньгами, апеллировала к властям, устраивала на работу. Не оставляла без внимания армянские традиции, церковь.

Сохранились письма этой незаурядной женщины к католикосу на армянском языке, где, излагая состояние общин на Дальнем Востоке, она выражала сожаление, что помощь с ее стороны недостаточна, так как землетрясение 1923 г. уничтожило почти все состояние их семьи.

Изображения

Разное

  • Предки Дианы Агабек эмигрировали в Персию из Нахичевани в конце 18-го столетия. Оттуда уже перебрались в Индию и поселились в Калькутте.
  • В 1938 году ее сыновья эмигрировали в Соединенные Штаты, взяв с собой все письма и рукописи своей матери.
  • В декабре 2008 года, в честь 150-летия со дня рождения Дианы Абгар, в Бостоне состоялась литературная вечеринка, в ходе которого была представлен сборник ее рассказов на английском «Тысяча рассказов», изданный ее внучкой Люсиль Абгар

Библиография

  • «Я – армянин». Ереван 2000
  • Armenian Women Writers [1]
  • Первый Посол Армении в Японии: история одной жизни [2]
  • Позже, переехав в Японию, овладела также и японским.