Бюрократ, editor, nsBadRO, nsBadRW, nsDraftRO, nsDraftRW, reviewer, администратор
156 719
правок
Изменения
→Разное
Умер 1 декабря 1980 года в Баньё, Франция.
==Разное==
*Первая работа Заре Ворпуни, опубликованная на английском языке — «Кандидат: Роман» в переводе [[Манукян Дженнифер|Дженнифер Манукян]] и [[Джинбашян Ишхан|Ишхана Джинбашяна]] (2016). В предисловии переводчика Манукян пишет: "Из этой сноски возник перевод, который сопротивляется, подобно духу оригинала. Ворпуни противостоит изоляции и замкнутости литературы, написанной на языке меньшинства; он сопротивляется идее о том, что культура в диаспоре окаменела, стагнирует или находится в упадке; и он сопротивляется представлению о том, что армяне могут предложить миру за пределами своего национального кокона лишь свои столетние страдания".
*Ворпуни также был представлен в апрельском номере журнала «Asymptote» за 2020 г., в котором Манукян исследует использование им «нового романа».
*В 2022 г. армянский журнал «Actual A» выпустил сборник, посвящённый диаспоре, где была опубликована серия западноармянских авторов, среди которых был и Заре Ворпуни.
==Изображения==
<gallery>