Чакмакджян Арутюн Ованес — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «{{Персона | name-ru-main =Чакмакджян Арутюн Ованес | name-ru-01 = | name-ru-02 = | name-ru-03 = | name-lat = | name-en…»)
 
(Изображения)
 
(не показано 6 промежуточных версий этого же участника)
Строка 5: Строка 5:
 
| name-ru-03    =
 
| name-ru-03    =
 
| name-lat =
 
| name-lat =
| name-en      =
+
| name-en      =Haroutioun Hovanes Chakmakjian
 
| name-am      =Հարություն Հովանես Չաքմաքչյան
 
| name-am      =Հարություն Հովանես Չաքմաքչյան
 
| name-fr      =
 
| name-fr      =
Строка 14: Строка 14:
 
| флаг чистовик        = 7
 
| флаг чистовик        = 7
 
| автокартинки        =
 
| автокартинки        =
| портрет              =
+
| портрет              =Чакмакджян Арутюн Ованес.JPG
 
| дата рождения        =20.10.1878
 
| дата рождения        =20.10.1878
 
| место рождения      =Адана, Османская империя
 
| место рождения      =Адана, Османская империя
 
| дата смерти          =22.05.1973
 
| дата смерти          =22.05.1973
 
| место смерти        =Джамайка-Плейн, Массачусетс, США
 
| место смерти        =Джамайка-Плейн, Массачусетс, США
| краткая информация =Профессор химии. Отец композитора Алана Ованеса
+
| краткая информация =Профессор химии. Отец композитора [[Ованес Алан|Ованеса Алана]]
| тэг01 =
+
| тэг01 =публицисты
| тэг02 =
+
| тэг02 =Профессор
| тэг03 =
+
| тэг03 =арменоведы
 
| тэг04 =
 
| тэг04 =
 
| тэг05 =
 
| тэг05 =
Строка 28: Строка 28:
  
 
=Биография=
 
=Биография=
Арутюн Ованес «А.О.» Чакмакджян (арм. ;  года,  —  года, ) был учёным и отцом американского композитора Алана Ованеса. Профессор химии в Университете Тафтса, Чакмакджян написал множество книг на нескольких языках. Среди его наиболее значимых публикаций — англо-армянский словарь, который считается первым в своем роде на современном армянском языке.[1] Словарь стал выдающимся трудом в области армянской лексикографии и регулярно используется по сей день. Среди других его публикаций — 700-страничная история Армении.
+
Родился в Адане 20 октября 1879 г. в семье крестьян. Он учился в школе Апкарян в Адане, а затем во Французском миссионерском колледже Антура в Бейруте.
  
Родился в Адане (Османская империя), 20 октября 1878 г. Его фамилия (происходящая от турецкого слова çakmak, означающего «кремневое ружье») переводится как «оружейник» — так звали одного из его предков, который был искусным мастером по созданию огнестрельного оружия с тонкой гравировкой и декором.  
+
Свою карьеру он начал как учитель в Кесарии (Кайсери) и Гиресуне. Он преподавал в Бейруте, а затем в 1901 г. переехал на Кипр, эмигрировав в Соединенные Штаты в 1904 г. В конце концов он поселился в Бостоне и учился в Гарвардском университете (1905-1908). Будучи членом Армянской революционной федерации, Арутюн Чакмакджян занимал должность главного редактора газеты «Айреник» в 1908-1912 гг. В 1910 г. он женился на Мадлен Скотт, выпускнице Уэлсли-колледжа, и у них родился сын, известный композитор [[Ованес Алан|Алан Ованне]]. Чакмакджян вернулся в Гарвард в 1912 г. и получил степень бакалавра в 1913 г. Его жена скончалась в 1930 г.
  
Родился в семье фермеров Ованеса Л. Чакмакджяна и Гоар Гарабед Джанбазян. Учился в средней школе Абкяра (Апкаряна) в Адане, затем чуть больше года проучился во Французском миссионерском колледже Антура в Бейруте.
+
Позже он работал профессором химии и биохимии в колледже Тафтса и был связан с медицинской школой Тафтса, откуда вышел на пенсию в 1949 г. В 1955 г он ушел в отставку из Университета Тафтса в звании почетного профессора.
  
Чакмакджян начал свою карьеру в качестве учителя и преподавал в Гесарии и в Гиресуне. В начале XX в., во время одной из первых османских резней армян, он преподавал в Бейруте. Вместо того чтобы вернуться на родину, в Адану, он решил отправиться во Францию на корабле. Впоследствии он переехал в Стэмфорд, штат Коннектикут, а затем обосновался в Бостоне, штат Массачусетс, где учился в Гарвардском университете с осени 1905 по весну 1908 года. В феврале 1912 г. он снова поступил в Гарвард и в июне 1913 г. получил степень бакалавра гуманитарных наук.
+
Помимо работы редактором, Чакмакджян был также автором различных книг. Его наиболее важной работой стал «Всеобъемлющий англо-армянский словарь» объемом около 1600 страниц (Бостон, 1922). Этот очень влиятельный и полный словарь был переиздан в 1953 г. в Бейруте. Он также опубликовал несколько книг на армянском языке, предназначенных для широкой аудитории: «Конституционные правительства» (том 1, 1910); «Армено-американский писатель писем» (1914); «Грамматика и учебник армянского языка» (1916), «Всеобъемлющая история Армении» (1917). Он был автором или соавтором научных статей по химии и биохимии. Он также перевел пьесу Мольера «Скупой» на армянский язык (1914).
  
Позже стал профессором химии и биохимии в Колледже Тафтса (Бостон). Ушел из медицинской школы в 1949 г. В 1955 г., Чакмакджян ушел из Университета Тафтса в должности почетного профессора.
 
 
Помимо научной работы, в 1908 г. Чакмакджян стал главным редактором газеты «Айреник» и занимал эту должность до февраля 1912 г.  Является автором «Полного англо-армянского словаря» объемом около 1600 страниц, изданного под именем Х.Х. Чакмакджян в 1922 г. (издательство Yeran Press, Бостон). Словарь переиздавался несколько раз.
 
 
Другие научные статьи были посвящены химии, биохимии и армянскому языку. Среди других его публикаций была книга об истории Армении объемом около 700 страниц, изданная в 1917 г.
 
 
==Сочинения==
 
==Сочинения==
 
* Sahmanadrakan kaṛavarutiunner, Volume 1 (English: Constitutional Governments) (1910, Boston)
 
* Sahmanadrakan kaṛavarutiunner, Volume 1 (English: Constitutional Governments) (1910, Boston)
Строка 55: Строка 50:
 
*Научный сотрудник Американской ассоциации содействия развитию науки
 
*Научный сотрудник Американской ассоциации содействия развитию науки
 
*Член Ассоциации преподавателей химии Новой Англии
 
*Член Ассоциации преподавателей химии Новой Англии
 +
==Разное==
 +
*Чакмакджян умер от бронхопневмонии в Армянском центре сестринского ухода и реабилитации в Джамайка-Плейнс (Массачусетс) 22 мая 1973 г. (в возрасте 94 лет).
 
==Изображения==
 
==Изображения==
==Разное==
+
<gallery>
*Женился на Мадлен Скотт 28.05.1910 г. в Сомервилле (штат Массачусетс), американке шотландского и английского происхождения, окончившей колледж Уэллсли.
+
Файл:Чакмакджян Арутюн Ованес1.jpg|Семья Арутюна Чакмакджяна
*У них родился сын [[Хованесс Алан|Алан Ованес]], будущий композитор, получивший мировую известность.
+
Файл:H-H-Chakmajian.png|Обложка книги «Всеобъемлющая история Армении» (1917)  
*Чакмакджян умер от бронхопневмонии в Джеймайка-Плейн (штат Массачусетс) 22 мая 1973 г. в возрасте 94 лет.
+
</gallery>
 +
 
 
=Библиография=
 
=Библиография=
 +
*[https://www.stjohnarmenianchurch.org/death-of-h-h-chakmakjian/ DEATH OF H.H. CHAKMAKJIAN]
 +
*[https://www.youtube.com/watch?v=x3ThL3CHLQw Beyond the Genocide: Professor Chakmakjian's Triumph in Education and Research]

Текущая версия на 07:32, 29 июня 2026

Дополните информацию о персоне

'"`UNIQ--emailform-00000002-QINU`"'

Чакмакджян Арутюн Ованес
Haroutioun Hovanes Chakmakjian
Чакмакджян Арутюн Ованес.JPG
На английском: Haroutioun Hovanes Chakmakjian
На армянском: Հարություն Հովանես Չաքմաքչյան
Дата рождения: 20.10.1878
Место рождения: Адана, Османская империя
Дата смерти: 22.05.1973
Место смерти: Джамайка-Плейн, Массачусетс, США
Краткая информация:
Профессор химии. Отец композитора Ованеса Алана

Биография

Родился в Адане 20 октября 1879 г. в семье крестьян. Он учился в школе Апкарян в Адане, а затем во Французском миссионерском колледже Антура в Бейруте.

Свою карьеру он начал как учитель в Кесарии (Кайсери) и Гиресуне. Он преподавал в Бейруте, а затем в 1901 г. переехал на Кипр, эмигрировав в Соединенные Штаты в 1904 г. В конце концов он поселился в Бостоне и учился в Гарвардском университете (1905-1908). Будучи членом Армянской революционной федерации, Арутюн Чакмакджян занимал должность главного редактора газеты «Айреник» в 1908-1912 гг. В 1910 г. он женился на Мадлен Скотт, выпускнице Уэлсли-колледжа, и у них родился сын, известный композитор Алан Ованне. Чакмакджян вернулся в Гарвард в 1912 г. и получил степень бакалавра в 1913 г. Его жена скончалась в 1930 г.

Позже он работал профессором химии и биохимии в колледже Тафтса и был связан с медицинской школой Тафтса, откуда вышел на пенсию в 1949 г. В 1955 г он ушел в отставку из Университета Тафтса в звании почетного профессора.

Помимо работы редактором, Чакмакджян был также автором различных книг. Его наиболее важной работой стал «Всеобъемлющий англо-армянский словарь» объемом около 1600 страниц (Бостон, 1922). Этот очень влиятельный и полный словарь был переиздан в 1953 г. в Бейруте. Он также опубликовал несколько книг на армянском языке, предназначенных для широкой аудитории: «Конституционные правительства» (том 1, 1910); «Армено-американский писатель писем» (1914); «Грамматика и учебник армянского языка» (1916), «Всеобъемлющая история Армении» (1917). Он был автором или соавтором научных статей по химии и биохимии. Он также перевел пьесу Мольера «Скупой» на армянский язык (1914).

Сочинения

  • Sahmanadrakan kaṛavarutiunner, Volume 1 (English: Constitutional Governments) (1910, Boston)
  • Armeno-American letter writer, containing a large variety of model letters adapted to all occasions letters of friendship, letters of congratulation and condolence, letters of love, business letters. (1914, Boston)
  • Skapeni charachchi hnaramtutiunnere: katakergutiin erek araruatsov (Armenian translation of Molière's play The Miser) (Boston, 1914)
  • Kerakan-entertsaran: kerakan ev mayreni lezu (English: Literary reader: Literature and the mother language) (Boston, 1916)
  • Endardzak patmutiun hayots: skizbēn minchev mer orere patkerazard (Comprehensive history of Armenians: from the beginning till today) (Boston, 1917)
  • A Comprehensive Dictionary, English-Armenian (Boston, 1922)
  • Hairenik and Its Workers: Memories of Seventeen Years (1979)

Достижения

  • Профессор

Членство в организациях

  • Член Американского химического общества
  • Научный сотрудник Американской ассоциации содействия развитию науки
  • Член Ассоциации преподавателей химии Новой Англии

Разное

  • Чакмакджян умер от бронхопневмонии в Армянском центре сестринского ухода и реабилитации в Джамайка-Плейнс (Массачусетс) 22 мая 1973 г. (в возрасте 94 лет).

Изображения

Библиография