Версия 14:42, 14 февраля 2009

Шаблон:Persont

Шагинян Грикор
Chahinian Krikor
Другие имена:	Шаинян Крикор
На английском:	Chahinian Krikor
Дата рождения:	1930
Место рождения:	Бейрут, Ливан
Краткая информация: Педагог

Биография

Крикор Шаинян родился в Бейруте в 1930.

Педагог по призванию, с 1950 он начинает преподавать армянский и французский языки и литературу в коллеже Nichan Palandjian, в коллеже членов конгрегации Общества Марии (т.н. " Маристы"), и в коллеже Haigazian.

С 1970 он преподает французскую литературу в ливанском университете.

Сотрудничество с изданиями

Крикор Шаинян сотрудничал с такими ежедневными изданиями, как:

• Aik и Aztag (Бейрут)
• Haratch (Париж)
• Housaper (Каир)

С газетами

• Agos
• Pakin и Dirassat (Бейрут)
• Sovietakan Arvest (Ереван)

Участвовал в создании арменологических альманахов Hask и Haiakidagan Hantes.

Литературные работы

• "Армяно-французский словарь" изд-во Chirak, 1976 (фр.)
• "Драма и поэзия в творчестве Армена Любена в частности и в творчестве армянских писателей во Франции в общем" неизвестное издательство "Панорама армянской литературы" изд-во Catholicossat armenien de Cilicie, 1980 (фр.)
• "Места ссылки" (переводчик) изд-во Cognac: Le Temps qu il fait, 1984, ISBN 2868531148 (фр.)
• "Живые произведения армянской литературы" изд-во Catholicossat arm?nien de Cilicie, 1988 (фр.)
• "Практический армяно-французский словарь" издв-о Chirak, 1997 (фр.)
• "Практический Франко-Армянский/Армяно-французский словарь" изд-во Chirak, 2000, ISBN 9953900310 (фр.)

Библиография

• http://www.acam-france.org/