Чалхушьян Сусанна Григорьевна
| Чалхушьян Сусанна Григорьевна | |
| Другие имена: | Сусанна Мар (псевд.), Аксенова Сусанна Георгиевна (в замуж.) |
| Дата рождения: | 1900 |
| Дата смерти: | 27.10.1965 |
| Место смерти: | Москва, Россия |
| Краткая информация: Поэтесса, переводчица | |
Содержание
Биография
Родилась 26 февраля 1900 в Нахичевани (ныне - Пролетарский район города Ростова-на-Дону), в семье известного нахичеванского юриста и общественного деятеля Г. Х. Чалхушьяна. В 1919 вступила в литературную группу Ничевоки.
В 1920 вышла замуж за лидера группы "Ничевоки" Рюрика Рока (1898-1932), поэта.
В том же году Суссанна, после посещения Ростова-на-Дону Есениным и Мариенгофом, увлеклась Мариенгофом и объявила о своем выходе из группы Ничевоков и вхождении в группу имажинистов. Она сделала об этом объявлено в ничевочьем сборнике «Собачий ящик». В том же сборнике Рюрик Рок написал свой текст о том, что доводит до сведения всех граждан РСФСР, что, расторгает свой брак с Сусанной Мар не потому что у нее роман с Мариенгофом, в потом, что она ушла из Ничевоков.
В 1921 Мар переезжает из Ростова в Москву и там выходит замуж на Ивана Аксёнова (1884-1935) - одного из лидеров московской футуристической группы «Центрифуга», поэта, критика, переводчика.
Как и муж, начинает серьезно заниматься переводами.
Умерла 27 октября 1965 в Москве.
Сочинения и переводы
В результате романа Сусанны и Мариенгофа появилась ее первая (и последняя) книга стихов «Абем» (М., 1922). Исследователи расшифровывают название книги как «Анатолий Борисович Есениен-Мариенгоф».
Стихи Мар вошли в антологию "Поэзия Серебряного века" (М., Эксмо, 2008), наряду с текстами других 56-и ведущих российских литераторов этого времени.
Переводит Мицкевича (отдельное издание его поэмы «Пан Тадеуш», М., 1955), английских поэтов, в т.ч. Киплинга. (в составе «Антологии новой английской поэзии», 1938).
- Сусанна Мар Стихи [1]
Изображения
Разное
- Писала под творческим псевдонимом Сусанна Мар.
- Урну с прахом Сусанны Мар подхоронили в могилу матери, Софии Андреевны, на Армянском кладбище Ростова-на-Дону.
Библиография
- Донская Армения. Вып.1. Ростов/Дон, 2007. ISBN 5 901377-18-4
- http://ru.wikipedia.org/wiki/Мар,_Сусанна_Георгиевна
- http://antirostov.mylivepage.ru/wiki/1780/842_Сусанна_Георгиевна_Мар._Биография
Архивы
- РГАЛИ ф. 2501, 54 д., 1904—1965
