Шахазиз Ерванд Акимович — различия между версиями
Sfedosov (обсуждение | вклад) м |
(→Библиография) |
||
(не показано 29 промежуточных версий 4 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | |||
{{Персона | {{Персона | ||
| name-ru-main = Шахазиз Ерванд Акимович | | name-ru-main = Шахазиз Ерванд Акимович | ||
| name-ru-01 = Шахазиз Ерванд Овакимович | | name-ru-01 = Шахазиз Ерванд Овакимович | ||
| name-ru-02 = Шах-Азиз Ерванд | | name-ru-02 = Шах-Азиз Ерванд | ||
− | | name-ru-03 = | + | | name-ru-03 = Шахазиз Ерванд Овагемович |
| name-lat = | | name-lat = | ||
| name-en = | | name-en = | ||
Строка 19: | Строка 18: | ||
| место рождения = Аштарак, Армения | | место рождения = Аштарак, Армения | ||
| дата смерти = 12.08.1951 | | дата смерти = 12.08.1951 | ||
− | | место смерти = Ереван | + | | место смерти = Ереван, Армения |
| место деятельности = | | место деятельности = | ||
− | | краткая информация = Филолог, арменовед | + | | краткая информация = Филолог, арменовед, автор ряда работ по истории и этнографии донских армян. Общественный деятель, просветитель. Ректор Нахичеванской духовной семинарии |
| тэг01 = | | тэг01 = | ||
| тэг02 = | | тэг02 = | ||
Строка 28: | Строка 27: | ||
| тэг05 = | | тэг05 = | ||
| тэг06 = | | тэг06 = | ||
− | }} | + | }}{{Медали}} |
− | |||
=Биография= | =Биография= | ||
+ | Родился 13 января 1856 г. в г. Аштарак (Александрополь) в бедной патриархальной семье. | ||
− | + | В 1870 г. окончил [[Эриваньскую уездную школу]] и был отправлен в Москву, где его определили в гимназическое отделение [[Лазаревский институт восточных языков|Лазаревского института восточных языков]]. | |
− | |||
− | |||
После успешного окончания гимназического курса был оставлен при институте, где продолжал свое учение, которое завершил в Московском университете. | После успешного окончания гимназического курса был оставлен при институте, где продолжал свое учение, которое завершил в Московском университете. | ||
− | + | Блестящая эрудиция позволяла ему вести преподавание сразу нескольких предметов – латинского и армянского языков, армянской литературы и т.д. После преподавания и директорства в ряде армянских школ Нахичевани-на-Дону в 1882 г. стал ректором [[Нахичеванская духовная семинария|Нахичеванской духовной семинарии]]. Многие его воспитанники, ставшие затем известными деятелями ([[Дживелегов Алексей Карпович|А.К.Дживелегов]], [[Чубаров Георгий Иванович|Г.И.Чубаров]] и др.) с благодарностью вспоминали своего учителя. | |
− | |||
− | |||
− | + | На Дону его педагогическая работа продолжалась до 1922 г.: он был и учителем, и помощником инспектора, инспектором [[Норнахичеванской епархиальной школы]]. | |
− | + | В начале XX века вместе с Р. И. Берберяном, Р. И. Мелик-Вартановым и Г. Джалухяном — членами городской управы — он начинает издавать еженедельник "Гамайнк" ("Община"), в котором является вместе же с [[Берберов Рубен Иванович|Р. И. Берберяном]] ответственным редактором. | |
− | В | + | Был горячим патриотом. В годы геноцида [[Шахазиз Ерванд Акимович|Е. Шахазиз]], Р. Берберян, [[Чалхушьян Григорий Христофорович|Г. Чалхушьян]] и Г. Чубаров создают [[Армянский комитет солидарности с Западной Арменией]]. В 1915 году в числе шести представителей Нахичевани Е. Шахазиз был командирован в Тифлис с отчетом о собранных пожертвованиях и для участия в выборах в Центральное бюро. |
− | В | + | В 1920 г. вместе с художником [[Сарьян Мартирос Сергеевич|Мартиросом Сарьяном]], активно занимается организацией в городе [[армянского краеведческого музея]]. С 1917 г. по 1922 г. Шахазиз возглавил армянский окружной музей Нахичевани и Ростова-на-Дону. Ими было собрано огромное количество экспонатов, представляющих большую научную, историческую и художественную ценность. Но сам музей просуществовал недолго. |
− | + | В 1921 г. в Ереване был основан Культурно-исторический музей Армении, состоявший из отделов изобразительного искусства, революции, историко-литературного и этнографического. В этот период молодая Армянская республика остро нуждалась в деятелях науки и культуры, и целая группа нахичеванских деятелей получила приглашение на работу в Ереван ([[Сарьян Мартирос Сергеевич|М. Сарьян]], [[Ачарян Рачия Акопович|Р. Ачарян]] и др.). Литературный отдел музея и было предложено возглавить Е. Шахазизу. Это приглашение было им с энтузиазмом принято. | |
− | + | Он вывез из Нахичевани богатейший архив, в состав которого вошли фонды [[Налбандян Микаэл Лазаревич|М. Налбандяна]], [[Патканян Рафаэл Габриэлович|Р. Патканяна]] и Нахичеванского магистрата. Вывезенный архив насчитывал около 5000 ценнейших документов. С одной стороны, в период установления Советской власти существовала реальная угроза утраты архива, и его вывоз можно рассматривать, как его спасения для будущих поколений, с другой – как его фактическую утрату для донских исследователей. | |
− | В 1935 | + | В 1931 г. его на посту сменил литературовед Х. Саркисян. В 1935 г. на базе литературного отдела Культурно-исторического музея был создан самостоятельный Литературный музей, в котором Е. Шахазиз продолжал заниматься научной работой. |
− | В 1944 | + | В 1944 г. по совокупности научных трудов ему было присвоена ученая степень доктора филологических наук. В 1946 в связи с 90-летием он получил звание заслуженного деятеля науки Армянской ССР. |
− | + | Касаясь творчества Ерванда Овакимовича, нельзя не отметить, что он фактически был первым историком Нахичевани-на-Дону. К огромному сожалению, все работы Е. Шахазиза являются библиографической редкостью. Написанные в конце XIX —начале XX веков на армянском языке, они до сих пор не переведены на русский язык. | |
Основная работа Е. Шахазиза "Нор-Нахичеван и нор-нахичеванцы" (Тифлис, 1903) является историко-этнографическим исследованием. Структурно работа делится на четыре самостоятельных раздела: исторический обзор, в котором излагается история переселения армян из Крыма и основание Нор-Нахичевани; история церквей Нор-Нахичевани; обряды и обычаи нахичеванцев; современное положение нахичеванцев и их домашний быт. В ряду использованных источников автор называет работы К. Кушнарянца "История переселения из Крыма", рукописную тетрадь архиепископа И. Аргутинского. | Основная работа Е. Шахазиза "Нор-Нахичеван и нор-нахичеванцы" (Тифлис, 1903) является историко-этнографическим исследованием. Структурно работа делится на четыре самостоятельных раздела: исторический обзор, в котором излагается история переселения армян из Крыма и основание Нор-Нахичевани; история церквей Нор-Нахичевани; обряды и обычаи нахичеванцев; современное положение нахичеванцев и их домашний быт. В ряду использованных источников автор называет работы К. Кушнарянца "История переселения из Крыма", рукописную тетрадь архиепископа И. Аргутинского. | ||
Строка 64: | Строка 59: | ||
Красной нитью через всю работу Е. Шахазиза проходит мысль о необходимости сохранения самобытной армянской культуры Нор-Нахичевани. Невежество, безнравственность, отсутствие идеалов и определенных принципов - вот то, что более всего угрожает нор-нахичеванцам. | Красной нитью через всю работу Е. Шахазиза проходит мысль о необходимости сохранения самобытной армянской культуры Нор-Нахичевани. Невежество, безнравственность, отсутствие идеалов и определенных принципов - вот то, что более всего угрожает нор-нахичеванцам. | ||
− | + | Умер 12 августа 1951 г. в Ереване в возрасте 96 лет. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
==Сочинения== | ==Сочинения== | ||
*История учебного дела в городе Нахичеване | *История учебного дела в городе Нахичеване | ||
+ | *[[/Новый Нахичеван и нахичеванцы. 1903|Новый Нахичеван и нахичеванцы. 1903 (на арм. яз.)]] | ||
*[[/Новый Нахичеван и нахичеванцы|Нор-Нахичеванский монастырь Сурб-Хач/ Шахазиз Е.]] | *[[/Новый Нахичеван и нахичеванцы|Нор-Нахичеванский монастырь Сурб-Хач/ Шахазиз Е.]] | ||
− | *[[/Новый Нахичеван и нахичеванцы|Нор-Нахичеван и нор-нахичеванцы/ Шахазиз Е.]] ( | + | *[[/Новый Нахичеван и нахичеванцы|Нор-Нахичеван и нор-нахичеванцы/ Шахазиз Е. 2005]] |
− | *Исторические | + | Менее известны три другие работы Е. Шахазиза, посвященные различным проблемам истории и культуры Нор-Нахичевани: |
+ | *"История педагогического искусства Нор-Нахичевани" (Нор-Нахичеван, 1894) | ||
+ | *[[/История церкви Сурб-Хач|История церкви Сурб-Хач. Тифлис, 1901]] | ||
+ | *[[/Исторические зарисовки (на арм. яз.)|"Исторические зарисовки". Тифлис, 1903]] | ||
+ | *[[/Исторические зарисовки|Исторические зарисовки. Пер. Г.М. Григоряна. Ростов/Дон. 2022]] | ||
+ | В последние годы жизни Е. Шахазиз занимался историей своего родного города Аштарака и издал о нем специальную работу. | ||
==Достижения== | ==Достижения== | ||
− | * | + | *Доктор филологических наук (1944) |
− | * | + | *Заслуженный деятель науки Армянской ССР (1946) |
+ | |||
+ | ==Изображения== | ||
+ | <gallery> | ||
+ | Файл:Ерванд Шахазиз с супругой Егинэ.jpg|Ерванд Шахазиз с супругой Егинэ | ||
+ | Файл:Нор-Нахичеванский монастырь Сурб-Хач22.jpg | ||
+ | Файл:История церкви Сурб-Хач.66.JPG | ||
+ | </gallery> | ||
==Разное== | ==Разное== | ||
− | *В Нахичевани началась и протекала научная и творческая деятельность Шахазиза. В этот период им написаны и опубликованы работы по древнеармянской истории, монографии об известном ученом - арменоведе [[Эмин Мкртич|М. Эмине]], учителе Шахазиза, об общественном деятеле, педагоге и литераторе [[Патканян Габриэл Серопович|Габриэле Патканяне]], отце знаменитого поэта [[Патканян Рафаэл Габриэлович|Рафаэла Патканяна]]. В это же время родились его труды, посвященные [[Абовян Хачатур Аветикович|Х. Абовяну]], [[Сундукян Габриэл Мкртичевич| Г. Сундукяну]] и ряд других. | + | *В Нахичевани началась и протекала научная и творческая деятельность Шахазиза. Жил по адресу ул. 27 линия, дом №6. |
− | *Ерванд Шахазиз был первым, кто принялся за изучение творческого наследия [[Налбандян | + | *В этот период им написаны и опубликованы работы по древнеармянской истории, монографии об известном ученом - арменоведе [[Эмин Мкртич|М. Эмине]], учителе Шахазиза, об общественном деятеле, педагоге и литераторе [[Патканян Габриэл Серопович|Габриэле Патканяне]], отце знаменитого поэта [[Патканян Рафаэл Габриэлович|Рафаэла Патканяна]]. В это же время родились его труды, посвященные [[Абовян Хачатур Аветикович|Х. Абовяну]], [[Сундукян Габриэл Мкртичевич| Г. Сундукяну]] и ряд других. |
+ | *Ерванд Шахазиз был первым, кто принялся за изучение творческого наследия [[Налбандян Микаэл Лазаревич|Микаэла Налбандяна]], само имя которого было тогда под запретом. В 1897 ему удалось издать монографию об этом революционере и выдающемся деятеле армянской литературы. Позже он публикует ряд статей о Налбандяне, дополнивших монографию, посвященную знаменитому норнахичеванцу. | ||
*Его можно по праву назвать летописцем Нор-Нахичевана. В его работах содержались ценнейшие сведения по истории, экономике, этнографии и фольклору Нахичеванской колонии, справедливо считавшейся самой крупной в России. | *Его можно по праву назвать летописцем Нор-Нахичевана. В его работах содержались ценнейшие сведения по истории, экономике, этнографии и фольклору Нахичеванской колонии, справедливо считавшейся самой крупной в России. | ||
*Его многочисленные филологические труды стали весомым вкладом в науку о литературе. | *Его многочисленные филологические труды стали весомым вкладом в науку о литературе. | ||
+ | *В Нахичевани-на-Дону Е. Шахазиз имел собственный дом (27 линия, 6), примыкавший непосредственно к церкви Александра Невского. Супруга Е. Шахазиза—Егинэ, преподавательница Гогоевского училища, также активно участвовала в общественной жизни города и входила в состав правления Нахичеванского-на-Дону Армянского женского общества пособия бедным. | ||
=Библиография= | =Библиография= | ||
− | + | *[http://lazar.hayazg.info/%D0%A8%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%B7_%D0%95%D1%80%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B4_%D0%90%D0%BA%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 Лазаревская энциклопедия] | |
*Вартанян В.Г., Казаров С.С. История Армянской Апостольской церкви на Дону (ХVIII-ХХ в.в.). Ростов н/Д. 2004 | *Вартанян В.Г., Казаров С.С. История Армянской Апостольской церкви на Дону (ХVIII-ХХ в.в.). Ростов н/Д. 2004 | ||
*Шахазиз Е. Биография Смбата Шахазиза. Ер., 1944 | *Шахазиз Е. Биография Смбата Шахазиза. Ер., 1944 | ||
− | *Казаров С.С. Просветитель Нор-Нахичевани //Донской временник. Год 1996. Ростов-на-Дону, 1996 | + | *[http://www.donvrem.dspl.ru//Files/article/m14/2/art.aspx?art_id=219 Казаров С.С. Просветитель Нор-Нахичевани //Донской временник. Год 1996. Ростов-на-Дону, 1996] |
* Армянская советская энциклопедия. — Ереван, 1982. — Т. 8. — С. 417. — (На арм. яз.); | * Армянская советская энциклопедия. — Ереван, 1982. — Т. 8. — С. 417. — (На арм. яз.); | ||
* Академия Наук Армянской ССР за 25 лет. — Ереван, 1968. — С. 527-528; | * Академия Наук Армянской ССР за 25 лет. — Ереван, 1968. — С. 527-528; | ||
* Наирьян X. Наш историк // Заря коммунизма. — 1989. — 1 июля. | * Наирьян X. Наш историк // Заря коммунизма. — 1989. — 1 июля. | ||
*[http://www.donvrem.dspl.ru/Files/article/m14/2/art.aspx?art_id=219 Н. А. Решетова ЕРВАНД ОВАКИМОВИЧ ШАХАЗИЗ (1856—1951) ПРОСВЕТИТЕЛЬ НОР-НАХИЧЕВАНИ] | *[http://www.donvrem.dspl.ru/Files/article/m14/2/art.aspx?art_id=219 Н. А. Решетова ЕРВАНД ОВАКИМОВИЧ ШАХАЗИЗ (1856—1951) ПРОСВЕТИТЕЛЬ НОР-НАХИЧЕВАНИ] | ||
− | + | *[https://nnao.ru/вечер-памяти-просветителя-и-историка/ Вечер памяти просветителя и историка Нахичевани Шахазиза состоялся в Музее русско-армянской дружбы] | |
+ | *[http://nahichevan.ru/istoricheskij-jekskurs/prosvetitel-i-istorik-nahichevani-sha/ Просветитель и историк Нахичевани Шахазиз] | ||
+ | *Наирьян Х. Наш историк // Заря коммунизма, 1989 - 1 июля | ||
==Архивы== | ==Архивы== | ||
*МЛИ АН Арм. ССР, ф. 122, 1256 ед. хр., 1821-1951 | *МЛИ АН Арм. ССР, ф. 122, 1256 ед. хр., 1821-1951 |
Текущая версия на 11:49, 10 мая 2023
Содержание
Биография
Родился 13 января 1856 г. в г. Аштарак (Александрополь) в бедной патриархальной семье.
В 1870 г. окончил Эриваньскую уездную школу и был отправлен в Москву, где его определили в гимназическое отделение Лазаревского института восточных языков.
После успешного окончания гимназического курса был оставлен при институте, где продолжал свое учение, которое завершил в Московском университете.
Блестящая эрудиция позволяла ему вести преподавание сразу нескольких предметов – латинского и армянского языков, армянской литературы и т.д. После преподавания и директорства в ряде армянских школ Нахичевани-на-Дону в 1882 г. стал ректором Нахичеванской духовной семинарии. Многие его воспитанники, ставшие затем известными деятелями (А.К.Дживелегов, Г.И.Чубаров и др.) с благодарностью вспоминали своего учителя.
На Дону его педагогическая работа продолжалась до 1922 г.: он был и учителем, и помощником инспектора, инспектором Норнахичеванской епархиальной школы.
В начале XX века вместе с Р. И. Берберяном, Р. И. Мелик-Вартановым и Г. Джалухяном — членами городской управы — он начинает издавать еженедельник "Гамайнк" ("Община"), в котором является вместе же с Р. И. Берберяном ответственным редактором.
Был горячим патриотом. В годы геноцида Е. Шахазиз, Р. Берберян, Г. Чалхушьян и Г. Чубаров создают Армянский комитет солидарности с Западной Арменией. В 1915 году в числе шести представителей Нахичевани Е. Шахазиз был командирован в Тифлис с отчетом о собранных пожертвованиях и для участия в выборах в Центральное бюро.
В 1920 г. вместе с художником Мартиросом Сарьяном, активно занимается организацией в городе армянского краеведческого музея. С 1917 г. по 1922 г. Шахазиз возглавил армянский окружной музей Нахичевани и Ростова-на-Дону. Ими было собрано огромное количество экспонатов, представляющих большую научную, историческую и художественную ценность. Но сам музей просуществовал недолго.
В 1921 г. в Ереване был основан Культурно-исторический музей Армении, состоявший из отделов изобразительного искусства, революции, историко-литературного и этнографического. В этот период молодая Армянская республика остро нуждалась в деятелях науки и культуры, и целая группа нахичеванских деятелей получила приглашение на работу в Ереван (М. Сарьян, Р. Ачарян и др.). Литературный отдел музея и было предложено возглавить Е. Шахазизу. Это приглашение было им с энтузиазмом принято.
Он вывез из Нахичевани богатейший архив, в состав которого вошли фонды М. Налбандяна, Р. Патканяна и Нахичеванского магистрата. Вывезенный архив насчитывал около 5000 ценнейших документов. С одной стороны, в период установления Советской власти существовала реальная угроза утраты архива, и его вывоз можно рассматривать, как его спасения для будущих поколений, с другой – как его фактическую утрату для донских исследователей.
В 1931 г. его на посту сменил литературовед Х. Саркисян. В 1935 г. на базе литературного отдела Культурно-исторического музея был создан самостоятельный Литературный музей, в котором Е. Шахазиз продолжал заниматься научной работой.
В 1944 г. по совокупности научных трудов ему было присвоена ученая степень доктора филологических наук. В 1946 в связи с 90-летием он получил звание заслуженного деятеля науки Армянской ССР.
Касаясь творчества Ерванда Овакимовича, нельзя не отметить, что он фактически был первым историком Нахичевани-на-Дону. К огромному сожалению, все работы Е. Шахазиза являются библиографической редкостью. Написанные в конце XIX —начале XX веков на армянском языке, они до сих пор не переведены на русский язык.
Основная работа Е. Шахазиза "Нор-Нахичеван и нор-нахичеванцы" (Тифлис, 1903) является историко-этнографическим исследованием. Структурно работа делится на четыре самостоятельных раздела: исторический обзор, в котором излагается история переселения армян из Крыма и основание Нор-Нахичевани; история церквей Нор-Нахичевани; обряды и обычаи нахичеванцев; современное положение нахичеванцев и их домашний быт. В ряду использованных источников автор называет работы К. Кушнарянца "История переселения из Крыма", рукописную тетрадь архиепископа И. Аргутинского.
Красной нитью через всю работу Е. Шахазиза проходит мысль о необходимости сохранения самобытной армянской культуры Нор-Нахичевани. Невежество, безнравственность, отсутствие идеалов и определенных принципов - вот то, что более всего угрожает нор-нахичеванцам.
Умер 12 августа 1951 г. в Ереване в возрасте 96 лет.
Сочинения
- История учебного дела в городе Нахичеване
- Новый Нахичеван и нахичеванцы. 1903 (на арм. яз.)
- Нор-Нахичеванский монастырь Сурб-Хач/ Шахазиз Е.
- Нор-Нахичеван и нор-нахичеванцы/ Шахазиз Е. 2005
Менее известны три другие работы Е. Шахазиза, посвященные различным проблемам истории и культуры Нор-Нахичевани:
- "История педагогического искусства Нор-Нахичевани" (Нор-Нахичеван, 1894)
- История церкви Сурб-Хач. Тифлис, 1901
- "Исторические зарисовки". Тифлис, 1903
- Исторические зарисовки. Пер. Г.М. Григоряна. Ростов/Дон. 2022
В последние годы жизни Е. Шахазиз занимался историей своего родного города Аштарака и издал о нем специальную работу.
Достижения
- Доктор филологических наук (1944)
- Заслуженный деятель науки Армянской ССР (1946)
Изображения
Разное
- В Нахичевани началась и протекала научная и творческая деятельность Шахазиза. Жил по адресу ул. 27 линия, дом №6.
- В этот период им написаны и опубликованы работы по древнеармянской истории, монографии об известном ученом - арменоведе М. Эмине, учителе Шахазиза, об общественном деятеле, педагоге и литераторе Габриэле Патканяне, отце знаменитого поэта Рафаэла Патканяна. В это же время родились его труды, посвященные Х. Абовяну, Г. Сундукяну и ряд других.
- Ерванд Шахазиз был первым, кто принялся за изучение творческого наследия Микаэла Налбандяна, само имя которого было тогда под запретом. В 1897 ему удалось издать монографию об этом революционере и выдающемся деятеле армянской литературы. Позже он публикует ряд статей о Налбандяне, дополнивших монографию, посвященную знаменитому норнахичеванцу.
- Его можно по праву назвать летописцем Нор-Нахичевана. В его работах содержались ценнейшие сведения по истории, экономике, этнографии и фольклору Нахичеванской колонии, справедливо считавшейся самой крупной в России.
- Его многочисленные филологические труды стали весомым вкладом в науку о литературе.
- В Нахичевани-на-Дону Е. Шахазиз имел собственный дом (27 линия, 6), примыкавший непосредственно к церкви Александра Невского. Супруга Е. Шахазиза—Егинэ, преподавательница Гогоевского училища, также активно участвовала в общественной жизни города и входила в состав правления Нахичеванского-на-Дону Армянского женского общества пособия бедным.
Библиография
- Лазаревская энциклопедия
- Вартанян В.Г., Казаров С.С. История Армянской Апостольской церкви на Дону (ХVIII-ХХ в.в.). Ростов н/Д. 2004
- Шахазиз Е. Биография Смбата Шахазиза. Ер., 1944
- Казаров С.С. Просветитель Нор-Нахичевани //Донской временник. Год 1996. Ростов-на-Дону, 1996
- Армянская советская энциклопедия. — Ереван, 1982. — Т. 8. — С. 417. — (На арм. яз.);
- Академия Наук Армянской ССР за 25 лет. — Ереван, 1968. — С. 527-528;
- Наирьян X. Наш историк // Заря коммунизма. — 1989. — 1 июля.
- Н. А. Решетова ЕРВАНД ОВАКИМОВИЧ ШАХАЗИЗ (1856—1951) ПРОСВЕТИТЕЛЬ НОР-НАХИЧЕВАНИ
- Вечер памяти просветителя и историка Нахичевани Шахазиза состоялся в Музее русско-армянской дружбы
- Просветитель и историк Нахичевани Шахазиз
- Наирьян Х. Наш историк // Заря коммунизма, 1989 - 1 июля
Архивы
- МЛИ АН Арм. ССР, ф. 122, 1256 ед. хр., 1821-1951