Аракел Багишеци
Аракел Багишеци | |
Другие имена: | Аракел Пореци |
На армянском: | Առաքել Բաղիշեցի |
Дата рождения: | 1380 |
Место рождения: | Пор, г. Битлис |
Дата смерти: | 11.01.1454 |
Место смерти: | Аргни |
Краткая информация: Поэт, литературовед и педагог, автор нескольких «Мученичеств» и «Элегии на смерть Григора Татеваци» |
Содержание
Биография
Родился примерно в 1380 году в селе Пор области недалеко от города Битлис. Принадлежал к высшему армянскому сословию.
Был учеником Григора Хлатеци, у которого учился литературе и музыковедению. Сам получил степень вардапета. После смерти своего учителя, Аракел посвящает ему стихотворение «Элегия на смерть Григора Церенца вардапета Хлатеци», а позже пишет и его житие «История превосходного и светозарного вардапета нашего Григора Хлатеци Церенца».
Был в дружеских отношениях с некоторыми другими армянскими писателями, в первую очередь со своим односельчанином Мкртичом Нагашом и ондокашником Товмой Мецопеци.
С 1422 года — настоятель монастыря Еркайн Инкузяц в Чмшкацаге, где занимался педагогической и творческой деятельностью.
Творчество
Аракел Багишеци оставил большое количество исторических, панегирических, нравоучительных и других стихотворных произведений и переложений армянских версий на грабаре (древнеармянском литературном языке) и на современном ему народном языке. Его перу принадлежат, по мнению специалистов, не менее 80 произведений. Многие его стихотворения пропитаны идеей освобождении армянского народа от мусульманского ига, надеждой на светлое будущее Армении. В музыкальном наследии особое место занимает «Песнь об Иоасафе». Широко известна также его «Песня о розе и соловье», которая был переведена Валерием Брюсовым. Является автором множества житий и канонов армянским святым.
В историографическом наследии первостепенное место занимает поэма «Плач о столице Византии», в которой автор оплакивает захват Константинополя османами. С высокой лиричностью и жизненной правдой Аракел выразил горе армян, его современников, вызванное гибелью великого города, и передал ужас очевидцев, рассказавших потомкам о зверствах турок.
Сочинения (неполный список)
Исторические
- «Плач о столице Византии» (арм. «Ողբ մայրաքաղաքին Ստամպոլու», 1453)
Жития, мученичества и панегирики
- «Мученичество Вардана Багишеци» (арм. «Վկայաբանություն Վարդան Բաղիշեցոյ», 1421)
- «Элегия на смерть Григора Церенца вардапета Хлатеци» (арм. «Եղերգութիւն ի մահ նահատակութեան Ծերենց Գրիգորի վարդապետի Խլաթեցւոյ», 1425)
- «История превосходного и светозарного вардапета нашего Григора Хлатеци Церенца» (арм. «Նոր վկայաբանություն», 1426)
- «Панегирик храброму оратору, великому Григору Татеваци» (арм. «Ներբողեան առ քաջ հռետորն մեծն Գրիգոր Տաթևացի»)
- «О святых Минасе, Ерминее и Грабосе» (арм. «Տաղ սրբոյն Մինասա, Երմոգինեա եւ Գրաբոսի»)
- «Ода Богоматери» (арм. «Տաղ Աստուածածնի»)
Стихотворные переложения
- «Песнь об Иоасафе» (арм. «Տաղ Յովասափու», 1434) — музыкально-стихотворная обработка средневекового романа «Варлаам и Иоасаф»
- «История святого Григора Просветителя» (арм. «Պատմութիւն սրբոյն Գրիգորի Լուսաւորչին») — в основе легла «История Армении» Агафангела
- «Стихотворный панегирик Нерсесу Великому» (арм. «Ներբողեան տաղաչափականի վերայ վարուց Մեծին Ներսէսի») — в основе легла «История жизни и смерти покойного святого Нерсеса Великого» Месропа Вайоцдзореци
«История семи мудрецов»
Поэмы
- «Песнь о Благовещании» (арм. «Տաղ աւետեաց») — в поэме описываются волнения и реакция св. Марии после благой вести
- «Песнь о церкви Шогакат в Эчмиадзине, что в Вагаршапате» (арм. «Գանձ Շողակաթի եկեղեցւոյ Էջմիածնին, որ ի Վաղարշապատ») — в поэме рассказывается о видении Григора Просветителя и основании Эчмиадзинского монастыра
- «Песнь скитальца» (арм. «Տաղ ղարիպի»)
- «Вся слава людская» (арм. «Ամենայն փաոք մարդոյ»)
- «Песня о розе и соловье» (арм. «Տաղ բլբուլի եւ վարդի»)
- «Песнь гордости» (арм. «Տաղս հպարտութեան»)
- «Плач вардапета Аракела Багишеци» (арм. «Ողբ ի յԱռաքել վարդապետէ Բաղիշեցոյ»)
- «Прислушайтесь к словам моим» (арм. «Ականջ դրէք բանիս»)
- «Песнь о милости» (арм. «Տաղ վասն ողորմութեան»)
- «Ордорак (рус.)арм.» (арм. Յորդորակ)
- «О погибших» (арм. Տաղ մեռելիյ)
Речи
- «Настоятельное слово о детях» (арм. Բանք խրատականք յաղագս մանկանց)
Разное
- Автор около 80 произведений различного жанра.
- У Багишеци был сын, по имени Ованес, который, будучи художником и священником, скончался в молодости.
- Сам Багишеци умер 11 января 1454 года в небольшом городе Аргни, к северо-западу от Диарбекира.
Библиография
- Хомизури Г.П. Армянская Апостольская Церковь.Святые, мученики, видные священнослужители, богословы, христианские деятели культуры. Словарь)
- W. Seibt, M. K. Krikorian, Die Eroberung Konstantinopels in Jahre 1453 Aus Armenischer Sicht: Drei Elegien, Verlag Styria, 1981, ISBN 9783222102912
- В. Брюсов, Поэзия Армении с древнейших времён до наших дней, Москва, 1916
- А. Казинян, Жизнь и творчество Аракела Багишеци, Ереван, 1966
- Армянская средневековая лирика (серия «Библиотека поэта»), 1972