Патканян Рафаэл Габриэлович — различия между версиями

Материал из Энциклопедия фонда «Хайазг»
Перейти к: навигация, поиск
(Полностью удалено содержимое страницы)
м (Замена текста — «{{Медали}}» на «»)
 
(не показаны 94 промежуточные версии 11 участников)
Строка 1: Строка 1:
 +
{{Персона
 +
| name-ru-main  = Патканян Рафаэл Габриэлович
 +
| name-ru-01    = Патканьян Рафаэль Габриэлович
 +
| name-ru-02    = "Гамар-Катипа" (псевд.)
 +
| name-ru-03    =
 +
| name-lat =
 +
| name-en      =Raphayel Batkanian
 +
| name-am      =
 +
| name-fr      =
 +
| состояние текста    = 7
 +
| состояние поиска    = 7
 +
| состояние тэгов      = 7
 +
| состояние ссылок    = 7
 +
| флаг чистовик        = 7
 +
| автокартинки        =
 +
| портрет              = 1064_1.png
 +
| дата рождения        = 20.11.1830 
 +
| место рождения      = Нахичевань-на-Дону, Россия
 +
| дата смерти          = 03.09.1892
 +
| место смерти        = Нахичевань-на-Дону, Россия
 +
| место деятельности  =
 +
| краткая информация = Поэт, прозаик, общественный деятель
 +
| тэг01 =
 +
| тэг02 =
 +
| тэг03 =
 +
| тэг04 =
 +
| тэг05 =
 +
| тэг06 =
 +
| тэг07 =
 +
}}
  
 +
=Биография=
 +
 +
Родился 20 ноября 1830 г. в г. Нахичевань-на-Дону.
 +
 +
Начальное образование получил на родине, в Нор Нахичеване.
 +
 +
В 1840 - 1850 гг. учился в [[Лазаревский институт восточных языков| Лазаревском институте восточных языков (Москва)]].
 +
 +
Патканян определился учителем в Тифлисскую армянскую [[Нерсесяновское училище|Нерсесовскую семинарию]], но пробыл там только два года и в 1852 г. поступил в Дерптский университет, окончив который переехал в Петербург. 
 +
 +
В 1855 - 1857 гг. издавал литературные сборники «Гамар-Катипа», в которых опубликовал патриотические стихи.
 +
 +
В 1862 г. открыл в Петербурге армянскую типографию и, между прочим, издал на армянском языке: «Жизнь Петра Великого», «Робинзон Крузо», «Песенник» и несколько своих произведений.
 +
 +
В 1865 г. основал в Петербурге журнал «Север», который должен был заменить московское «Северное Сияние» [[Назарян Степан Исаевич |Назарьянца]]. «Север» просуществовал всего два года и принужден был закрыться, так как не имел достаточно подписчиков.
 +
 +
В 1867 г. поселился в Нахичевани-на-Дону и занял здесь место инспектора ремесленного училища.
 +
 +
Умер 3 сентября 1892 г. в Нахичевани-на-Дону.
 +
 +
==Сочинения==
 +
Рассказы, повести, циклы стихов, в том числе
 +
*Адрес султану от 36-ти эфенди-изменников
 +
*Амира
 +
*Армянская девушка
 +
*Армянская кровь
 +
*Армянское проклятие
 +
*Бакалейная лавка
 +
*Ванский удалец
 +
*Ванское Отче наш
 +
*Вартевор
 +
*Война (1877)
 +
*Вольные песни (1878) 
 +
*Госпожа и служанка (1884)
 +
*Желание армян
 +
*Жертва любви
 +
*Заброшенный двор
 +
*Завтрак
 +
*Колыбельная песня
 +
*Конгресс
 +
*Лира Нового Нахичевана (1879)
 +
*Монт
 +
*Новое поколение мушцев
 +
*Новый год
 +
*Одна из тысячи
 +
*Открытый двор (1874)
 +
*Патриот
 +
*Перочинный ножик
 +
*Песня ванского поселянина
 +
*Плач мушцев
 +
*Протест против Европы
 +
*Слезы Аракса
 +
*Смерть храброго Вардана Мамиконяна (1865)
 +
*Сосед
 +
*Старик Ванец
 +
*Ужаленный
 +
*Ходячие трупы (1889)
 +
*Холостяк
 +
*Художник
 +
*Честолюбец (1880)
 +
*Эпитафия ребенка
 +
*[[/Избранное|Избранное / Рафаэл Патканян. - Ростов-на-Дону : Типография Товарищества "Донская Речь", 1904. - [2], V, [1], 390 с.]]
 +
*[[/Я была обручена|Я была обручена]]
 +
* [[/Евангелие освобождения Армении|Евангелие освобождения Армении]]
 +
*Պատկանյան Ռ., Երկերի ժողովածու 8 հատորով, հ. 1—4, Երևան, 1963—1966
 +
*Последнее (3-е) издание сочинений Патканяна вышло в свет в 1893 г., в СПб.
 +
*До 20-ти стихотворений Патканяна переведены на европейские языки («Слезы Аракса» переведены 6 раз, на немецкий, французский, английский и русский языки).
 +
*[[Мкртчян Левон Мкртычевич/От «Рождения Ваагна» до Паруйра Севака. Книга 2|Мкртчян Л.М. (сост.). От «Рождения Ваагна» до Паруйра Севака. Книга 2. Ер., «Советакан грох», 1983]]
 +
*[[Григорьян К.Н. Поведай мне, Аракс могучий...|Григорьян К.Н. (сост.) Поведай мне, Аракс могучий... Л., «Детская литература», 1984]]
 +
 +
==Изображения==
 +
<gallery>
 +
Файл:Raphayel Batkanian.JPG
 +
Файл:Рафаэл Патканян51ж.jpg
 +
Файл:Рипсиме ( Ольга) Амидовна Мелик-Зармян жена Р. Патканяна.jpeg|Мелик-Зармян  Рипсиме Амидовна  ( Ольга) - жена Р. Патканяна
 +
Файл:Рафаэл Патканян1972.jpg
 +
Файл:Гамар Катипа5.jpg|Cестра Р.Патканяна у памятника установленного в Эчмиадзине (начало ХХ в.)
 +
 +
</gallery>
 +
 +
===Фотографии из Сурб-Хача===
 +
<gallery>
 +
Изображение:Скульптурный бюст Р.Г. Патканяна. Сурб Хач. 2009 г. Фото Б.С. Хартавакян.jpg|Скульптурный бюст Р.Г. Патканяна (Сурб Хач. 2009)
 +
Изображение:Памятник РГ Патканяну.jpg
 +
Изображение:Акростих Р Патканяну.JPG|Хартавакян К.С. Акростих Рафаэлу Патканяну
 +
Изображение: Пам.Патканяна2007 Хартавакян КС в сиренев.паль.jpg|Председатель литературной студии имени Патканяна К. С. Хартавакян (15.11.2007)
 +
Изображение:Сурб Хач. 2009. У памятников Р.Г. Патканяну, М.Л. Налбандяну.jpg|У памятников Р.Г. Патканяну, М.Л. Налбандяну <ref>Слева направо: К. С. Хартавакян, С. М. Хачикян, внучка поэта О. Я. Анопьяна – Т. А. Сурженко, руководитель молодёжной секции «ННАО» П. Хачкинаян, настоятель чалтырской церкви Тер Тадеос Гайбарян, член СХ России художник С. А. Килафян (14.11.2009)</ref>
 +
Изображение:Активисты литературной студии имени Рафаэла Патканяна.jpg|В день 180-летия со дня рождения Р.Г. Патканяна. (20.11.2010). Слева направо: Г. М. Бардахчиян, К.С. Хартавакян, С.А. Килафян
 +
Изображение:Активист литературной студии имени Рафаэла Патканяна.jpg|Активист литературной студии имени Р. Патканяна Габриэл Мелконович Бардахчиян (20.11.2010)
 +
</gallery>
 +
 +
==Разное==
 +
*Отец его, священник [[Патканян Габриэл Серопович|Габриэль П.]], приобрел известность своими богословскими и учеными трудами.
 +
*Дед, выходец из Турции Серопэ Патканян, славился своими песнями.
 +
*«Гамар-Катипа» –  это название литературный кружок, созданный в 1854 году. Сначала подпись «Гамар Катипа» являлась коллективным псевдонимом армянских поэтов: [[Геворка Капаняна|Геворка Капаняна]], [[Мнацакана Тимуряна|Мнацакана Тимуряна]] и Рафаэля Патканяна, образованная из первых букв их имен и первых слогов их фамилий. Впоследствии под этим псевдонимом, полюбившимся читателям, стал писать один Патканян, ставший одним из классиков армянской литературы.
 +
*Патканян Р. является одним из основоположников армянской гражданской поэзии. В своих произведениях он рисовал картины трагической жизни армянского народа под турецким игом, призывал к объединению нации в борьбе за свободу, выражал стремление народа добиться освобождения с помощью России.
 +
*Гражданская поэзия Патканяна 50—60-х гг. испытала влияние Н. А. Некрасова, в его обличительных рассказах заметно воздействие сатиры Н. В. Гоголя и М. Е. Салтыкова-Щедрина.
 +
*Некоторые стихи Патканяна положены на музыку и поются в народе.
 +
*До 20-ти стихотворений П. переведены на европейские языки ("Слезы Аракса" переведены 6 раз на языки: немецкий, французский, английский и русский).
 +
*Имя Рафаэла Патканяна присвоено [[Литературная студия имени Рафаэла Патканяна|литературной студии донских армян]], основанной в с. Чалтырь Мясниковского района Ростовской области в декабре 1990 года.
 +
*Могила Патканяна Р. - памятник истории Федерального значения (автор надгробия – скульптор [[Тер-Марукян Андриас Генрихович|Тер-Марукян А.]], 1901. Памятник расположен во дворе церкви Сурб-Хач.
 +
* [[/мемориальная доска|Мемориальная доска]]
 +
 +
=Библиография=
 +
*Армяне-народ созидатель чужих цивилизаций: 1000 известных армян в мировой истории/С.Ширинян.-Ер.: Авт. изд., 2014, стр.273, ISBN 978-9939-0-1120-2
 +
*Большая русская биографическая энциклопедия. (3 CD)
 +
*Ардзаганк. 1885. № 26
 +
[[Файл:Поэт на все времена.jpg|500px|thumb|right| Берберян Р. Поэт на все времена // Газета «Коктейль» №44 (154) от 5-11 декабря 1999]]
 +
*Армянская муза. Сборник / Под ред. Ю. Веселовского и Г. Халатьянца. М., 1907
 +
*Армянский вопрос / Под ред. К.С. Худавердяна.  Ер., 1991
 +
*Берберьян М. Рафаэл Патканьян. Биографический очерк // Армянские беллетристы. М., 1893
 +
*Большая советская энциклопедия. В 30 т. 3-е издание. М., 1969-1978
 +
*Вартанян В.Г.,  Казаров С.С. История Армянской Апостольской церкви на Дону (ХVIII-ХХ в.в.). Ростов н/Д. 2004
 +
*Веселовский Ю. Рафаел Патканян // Очерки армянской литературы и жизни. Армавир. 1906
 +
*Всемирная Иллюстрация. 1892. № 1241, стр. 357
 +
*Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985
 +
*Литературная энциклопедия: В 11 т.  [М.], 1929-1939. Т. 8. М., 1934
 +
*Новое Время. 1892. №№ 5923 и 5924
 +
*Новости. 1892. № 234
 +
*Новый энциклопедический словарь: В 48 т. / Под ред. К.К. Арсеньева. Т. 1-29. М., 1911-1916
 +
*Пештмалджян М.Г. Памятники армянских поселений / Ред. Р.В. Казанджян. Ер., 1987
 +
*Поэзия Армении с древнейших времен до наших дней / Под ред. В. Брюсова. М., 1916
 +
*Русский биографический словарь: В 25 т. /А.А. Половцов. М., 1896-1918
 +
*Сборник армянской литературы / Под ред. М. Горького. П., 1916
 +
*Чалхушиан Армянская поэзия в лице P. Патканьяна. Ростов. 1886
 +
*Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 т. (4 доп.) М., 1890-1907
 +
*Das Magazin für die Litteratur. 1886. № 1
 +
*Чалхушиан Гр. "Армянская поэзия в лице Рафаэла П." Ростов, 1886)
 +
*Берберьян Мин. "Рафаэл П.", биографический очерк в 1-м томе сборника "Армянские беллетристы" (там же перевод рассказов: "Сосед", "Я была обручена", "Вартевор")
 +
*Последнее издание сочинений Патканяна вышло в свет в 1893 году, в Санкт-Петербурге.
 +
*[[Media:Хартавакян_Кнарик_Саркисовна_-_ Мы носим годо имя Патканяна стихи К.С. Хартавакян.doc|«Мы носим гордо имя Патканяна…» - Статья Кнарик С. Хартавакян]] К 180-летию со дня рождения армянского писателя-классика Рафаэла Патканяна. К 20-летию литературной студии донских армян  имени Рафаэла Патканяна
 +
*[[Media:Хартавакян_Кнарик_Саркисовна_-_ СМИ-Ш.180-лет.Патканяна_информ. К.С. Хартавакян_ председ. литстдии.doc|Отметили 180-летие со дня рождения Р. Г. Патканяна]]
 +
*[[Media:Хартавакян_Кнарик_Саркисовна_-_ СМИ_с Россией иАрм.в сердцах_КСХ_статья к 20-лет.литстд.Патканяна.doc|От юбилея к юбилею – с Россией и Арменией в сердцах]] К 20-летию литературной студии донских армян имени Рафаэла Патканяна
 +
*[[Media:Хартавакян_Кнарик_Саркисовна_-_ Молот_ПК_180-лПатканяна_20лет. студии информ. К.С. Хартавакян, предс. литстудии31дек.doc|20 лет с именем Рафаэла Патканяна]]
 +
* [http://persona.rin.ru/view/f/0/25389/patkan'jan-rafae'l Знаменитости - Персона.рин.ру]
 +
* [http://www.peoples.ru/art/literature/story/patkanian/ Люди]
 +
* [http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le8/le8-4791.htm Литературная энциклопедия] Т. 8. 1934
 +
* [http://www.melkonchaltr.narod.ru/index1.htm Село Чалтырь]
 +
* [http://www.armenianhouse.org/patkanyan/patkanyan-am.html ArmenianHouse.org]
 +
*Լեո, Ռուսահայոց գրականությունը, Վենետիկ, 1904
 +
*Փափազյան Վ., Պատմություն հայոց գրականության, Թիֆլիս, 1910
 +
*Մանվելյան Լ., Ռուսահայ գրականության պատմություն, հ. 1, 1909, «Հայ նոր գրականության պատմություն», հ. 2, 1962
 +
*Մուրադյան Հ., Ռաֆայել Պատկանյան, Երևան, 1956
 +
*[[Медиа:Патканян Р..doc|Казаров С.С. "Патканян Р."]]
 +
==Сноски==
 +
[[Категория:Персоналии Дона]]
 +
[[Категория:Издатели]]
 +
[[Категория:Педагоги]]
 +
[[Категория:Поэты]]
 +
[[Категория:Прозаики]]
 +
[[Категория:Просветители]]
 +
[[Категория:Публицисты]]

Текущая версия на 12:13, 6 августа 2025

Дополните информацию о персоне
Патканян Рафаэл Габриэлович
Raphayel Batkanian
1064 1.png
Другие имена: Патканьян Рафаэль Габриэлович,
"Гамар-Катипа" (псевд.)
На английском: Raphayel Batkanian
Дата рождения: 20.11.1830
Место рождения: Нахичевань-на-Дону, Россия
Дата смерти: 03.09.1892
Место смерти: Нахичевань-на-Дону, Россия
Краткая информация:
Поэт, прозаик, общественный деятель

Биография

Родился 20 ноября 1830 г. в г. Нахичевань-на-Дону.

Начальное образование получил на родине, в Нор Нахичеване.

В 1840 - 1850 гг. учился в Лазаревском институте восточных языков (Москва).

Патканян определился учителем в Тифлисскую армянскую Нерсесовскую семинарию, но пробыл там только два года и в 1852 г. поступил в Дерптский университет, окончив который переехал в Петербург.

В 1855 - 1857 гг. издавал литературные сборники «Гамар-Катипа», в которых опубликовал патриотические стихи.

В 1862 г. открыл в Петербурге армянскую типографию и, между прочим, издал на армянском языке: «Жизнь Петра Великого», «Робинзон Крузо», «Песенник» и несколько своих произведений.

В 1865 г. основал в Петербурге журнал «Север», который должен был заменить московское «Северное Сияние» Назарьянца. «Север» просуществовал всего два года и принужден был закрыться, так как не имел достаточно подписчиков.

В 1867 г. поселился в Нахичевани-на-Дону и занял здесь место инспектора ремесленного училища.

Умер 3 сентября 1892 г. в Нахичевани-на-Дону.

Сочинения

Рассказы, повести, циклы стихов, в том числе

Изображения

  • Raphayel Batkanian.JPG
  • Рафаэл Патканян51ж.jpg

  • Мелик-Зармян Рипсиме Амидовна ( Ольга) - жена Р. Патканяна

  • Рафаэл Патканян1972.jpg

  • Cестра Р.Патканяна у памятника установленного в Эчмиадзине (начало ХХ в.)

Фотографии из Сурб-Хача

  • Скульптурный бюст Р.Г. Патканяна (Сурб Хач. 2009)

  • Памятник РГ Патканяну.jpg

  • Хартавакян К.С. Акростих Рафаэлу Патканяну

  • Председатель литературной студии имени Патканяна К. С. Хартавакян (15.11.2007)

  • У памятников Р.Г. Патканяну, М.Л. Налбандяну [1]

  • В день 180-летия со дня рождения Р.Г. Патканяна. (20.11.2010). Слева направо: Г. М. Бардахчиян, К.С. Хартавакян, С.А. Килафян

  • Активист литературной студии имени Р. Патканяна Габриэл Мелконович Бардахчиян (20.11.2010)

Разное

  • Отец его, священник Габриэль П., приобрел известность своими богословскими и учеными трудами.
  • Дед, выходец из Турции Серопэ Патканян, славился своими песнями.
  • «Гамар-Катипа» – это название литературный кружок, созданный в 1854 году. Сначала подпись «Гамар Катипа» являлась коллективным псевдонимом армянских поэтов: Геворка Капаняна, Мнацакана Тимуряна и Рафаэля Патканяна, образованная из первых букв их имен и первых слогов их фамилий. Впоследствии под этим псевдонимом, полюбившимся читателям, стал писать один Патканян, ставший одним из классиков армянской литературы.
  • Патканян Р. является одним из основоположников армянской гражданской поэзии. В своих произведениях он рисовал картины трагической жизни армянского народа под турецким игом, призывал к объединению нации в борьбе за свободу, выражал стремление народа добиться освобождения с помощью России.
  • Гражданская поэзия Патканяна 50—60-х гг. испытала влияние Н. А. Некрасова, в его обличительных рассказах заметно воздействие сатиры Н. В. Гоголя и М. Е. Салтыкова-Щедрина.
  • Некоторые стихи Патканяна положены на музыку и поются в народе.
  • До 20-ти стихотворений П. переведены на европейские языки ("Слезы Аракса" переведены 6 раз на языки: немецкий, французский, английский и русский).
  • Имя Рафаэла Патканяна присвоено литературной студии донских армян, основанной в с. Чалтырь Мясниковского района Ростовской области в декабре 1990 года.
  • Могила Патканяна Р. - памятник истории Федерального значения (автор надгробия – скульптор Тер-Марукян А., 1901. Памятник расположен во дворе церкви Сурб-Хач.
  • Мемориальная доска

Библиография

  • Армяне-народ созидатель чужих цивилизаций: 1000 известных армян в мировой истории/С.Ширинян.-Ер.: Авт. изд., 2014, стр.273, ISBN 978-9939-0-1120-2
  • Большая русская биографическая энциклопедия. (3 CD)
  • Ардзаганк. 1885. № 26
Берберян Р. Поэт на все времена // Газета «Коктейль» №44 (154) от 5-11 декабря 1999
  • Армянская муза. Сборник / Под ред. Ю. Веселовского и Г. Халатьянца. М., 1907
  • Армянский вопрос / Под ред. К.С. Худавердяна. Ер., 1991
  • Берберьян М. Рафаэл Патканьян. Биографический очерк // Армянские беллетристы. М., 1893
  • Большая советская энциклопедия. В 30 т. 3-е издание. М., 1969-1978
  • Вартанян В.Г., Казаров С.С. История Армянской Апостольской церкви на Дону (ХVIII-ХХ в.в.). Ростов н/Д. 2004
  • Веселовский Ю. Рафаел Патканян // Очерки армянской литературы и жизни. Армавир. 1906
  • Всемирная Иллюстрация. 1892. № 1241, стр. 357
  • Ерканян В.С. Армянская культура в 1800-1917 гг. / Пер. с арм. К.С. Худавердяна. Ер., 1985
  • Литературная энциклопедия: В 11 т. [М.], 1929-1939. Т. 8. М., 1934
  • Новое Время. 1892. №№ 5923 и 5924
  • Новости. 1892. № 234
  • Новый энциклопедический словарь: В 48 т. / Под ред. К.К. Арсеньева. Т. 1-29. М., 1911-1916
  • Пештмалджян М.Г. Памятники армянских поселений / Ред. Р.В. Казанджян. Ер., 1987
  • Поэзия Армении с древнейших времен до наших дней / Под ред. В. Брюсова. М., 1916
  • Русский биографический словарь: В 25 т. /А.А. Половцов. М., 1896-1918
  • Сборник армянской литературы / Под ред. М. Горького. П., 1916
  • Чалхушиан Армянская поэзия в лице P. Патканьяна. Ростов. 1886
  • Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 т. (4 доп.) М., 1890-1907
  • Das Magazin für die Litteratur. 1886. № 1
  • Чалхушиан Гр. "Армянская поэзия в лице Рафаэла П." Ростов, 1886)
  • Берберьян Мин. "Рафаэл П.", биографический очерк в 1-м томе сборника "Армянские беллетристы" (там же перевод рассказов: "Сосед", "Я была обручена", "Вартевор")
  • Последнее издание сочинений Патканяна вышло в свет в 1893 году, в Санкт-Петербурге.
  • «Мы носим гордо имя Патканяна…» - Статья Кнарик С. Хартавакян К 180-летию со дня рождения армянского писателя-классика Рафаэла Патканяна. К 20-летию литературной студии донских армян имени Рафаэла Патканяна
  • Отметили 180-летие со дня рождения Р. Г. Патканяна
  • От юбилея к юбилею – с Россией и Арменией в сердцах К 20-летию литературной студии донских армян имени Рафаэла Патканяна
  • 20 лет с именем Рафаэла Патканяна
  • Знаменитости - Персона.рин.ру
  • Люди
  • Литературная энциклопедия Т. 8. 1934
  • Село Чалтырь
  • ArmenianHouse.org
  • Լեո, Ռուսահայոց գրականությունը, Վենետիկ, 1904
  • Փափազյան Վ., Պատմություն հայոց գրականության, Թիֆլիս, 1910
  • Մանվելյան Լ., Ռուսահայ գրականության պատմություն, հ. 1, 1909, «Հայ նոր գրականության պատմություն», հ. 2, 1962
  • Մուրադյան Հ., Ռաֆայել Պատկանյան, Երևան, 1956
  • Казаров С.С. "Патканян Р."

Сноски

  1. ↑ Слева направо: К. С. Хартавакян, С. М. Хачикян, внучка поэта О. Я. Анопьяна – Т. А. Сурженко, руководитель молодёжной секции «ННАО» П. Хачкинаян, настоятель чалтырской церкви Тер Тадеос Гайбарян, член СХ России художник С. А. Килафян (14.11.2009)
Источник — «https://ru.hayazg.info/index.php?title=Патканян_Рафаэл_Габриэлович&oldid=540740»